| Surrendering (оригінал) | Surrendering (переклад) |
|---|---|
| I prescribed myself a prone prolonged surrender | Я приписав собі схильну тривалу капітуляцію |
| And proscribed my born role of friend and pretender | І заборонив мені природжену роль друга й самозванця |
| Abdicated agencys affirming splendor | Агентства, що відреклися від престолу, стверджують пишність |
| And took to my bed a mind with which to render | І взяв до мого ліжка розум для відтворення |
| A world in which I still felt tender | Світ, у якому я все ще відчував ніжність |
| Confer upon this frail frame | Подаруйтеся цьому тендітному каркасу |
| A warrant for my given name | Ордер на моє ім’я |
| An agent I can justly blame | Агент, якого я можу справедливо звинувачувати |
| And a brain complacent and tame | І мозок самовдоволений і ручний |
| And the prognosis is a slow descent | І прогноз — повільний спуск |
| Of steadily increasing increments | Постійно зростаючих кроків |
| Of liquor to the stomach of the sick | Напій у шлунок хворого |
