| I fashioned myself a hatred for beauty
| Я створив у собі ненависть до краси
|
| Envy steeped in alcohol for eight months
| Заздрість просякнута алкоголем вісім місяців
|
| I found myself spitting on murals of possibilities
| Я виявив, що плюю на фрески можливостей
|
| And waking up with bloody fists
| І прокидаючись із закривавленими кулаками
|
| I sewed into my arm a reminder of the dread of waking
| Я вшив у руку нагадування про страх прокинутися
|
| Not that it was necessary, but like a flare shot into the sea
| Не те, щоб це було потрібно, але як вистрільна ракета в море
|
| It signaled to the emptiness that I was ready
| Це сигналізувало про порожнечу, що я готовий
|
| I woke up vomiting, disgorged a collection of corroded copper coins
| Я прокинувся від блювоти, витягнув колекції корозійних мідних монет
|
| Arranging their paltry worth, upon my sunburned chest
| Розкладаючи їх мізерну цінність на моїх обгорілих на сонці грудях
|
| And begging anyone to rake them off
| І благати когось згрібати їх
|
| I dug into the dew-laden soil, a hole of perfect depth
| Я викопав у росому ґрунті яму ідеальної глибини
|
| This accumulated language, bankrupt and tawdry
| Це накопичена мова, банкрутська і безглуздя
|
| Throw it in and grasp my throat with fury
| Киньте його і схопіть мене за горло з люттю
|
| Every thought absurd
| Кожна думка абсурдна
|
| Every word empty
| Кожне слово пусте
|
| Every error exposed
| Викрита кожна помилка
|
| Every moment wasted | Кожна мить втрачена |