Переклад тексту пісні Ascend - Wreck and Reference

Ascend - Wreck and Reference
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ascend, виконавця - Wreck and Reference. Пісня з альбому Indifferent Rivers Romance End, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.07.2016
Лейбл звукозапису: The Flenser
Мова пісні: Англійська

Ascend

(оригінал)
I am the son of a treacherous hand.
Told golden and chosen and lifted to light.
Reflected in brass on the casket of hope.
In spite I decline, I decline, I decline.
Now gold turns to lead turns to acid to piss.
Naked and awake in the kitchen I see myself,
two apples and a chair,
in a house that is nonetheless collapsing from the corrosion of doubt.
From a life of the mind, from the absence of heroes,
just the buckling of foundations, just the ebbing of tides.
While this town was talking shit about itself, while I was doing likewise,
while I was mouthing hymns to the walls.
Now my wounds close wearily, light is no longer with me,
only a weight I cannot lift.
A projection on the side of your house that reads I no longer have the energy
for breathing.
(переклад)
Я син зрадницької руки.
Сказано золотим, вибраним і піднесеним на світло.
Відображено в латуні на скрині надії.
Незважаючи на те, що я відмовляюся, я відмовляюся, я відмовляюся.
Тепер золото перетворюється на свинець, перетворюється на кислоту на мочу.
Бачу себе оголеним і неспаним на кухні,
два яблука і стілець,
у буді, який, тим не менш, руйнується від корозії сумнівів.
Від душевного життя, від відсутності героїв,
лише згинання фундаментів, просто відпливи.
Поки це місто говорило лайно про себе, а я робив те саме,
поки я вимовляв гімни стінам.
Тепер мої рани втомлено закриваються, світла вже немає зі мною,
лише вага, який я не можу підняти.
Проекція з боку вашого дому, яка показує, що у мене більше немає енергії
для дихання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Change (In The House of Flies) 2021
A Lament 2011
Stranger, Fill This Hole in Me 2014
A Mirror 2019
Eris Came to Me at Night 2019
Bullwhips 2016
Sturdy Dawn 2019
Stubborn Lake 2019
What Goes in and Comes Out 2019
Languish 2016
Modern Asylum 2016
Amends 2019
Irony of Being Something 2019
Abhorrence 2013
What Is a Gift 2019
In Uniform 2019
Liver 2016
Dumb Forest 2019
Apologies 2014
Machine of Confusion 2014

Тексти пісень виконавця: Wreck and Reference