Переклад тексту пісні Lines in the Sand - Wovenwar

Lines in the Sand (оригінал)

Some men are born to reap the harvest
Some men are born to sow the seed
The lines between them are all drawn in
The lie between them is belief
If only we had eyes to see
The lines blurring
Fall in line if you’re willing
Defend these shores to the bitter end
Everyone’s got a reason
To name the victims and the villains
But who drew lines into the sand?
Does anyone know why we’re fighting?
Does anyone know the other side?
The lines between us are all drawn by
The lies that we choose to believe
If only we had eyes to see
The lines blurring
Fall in line if you’re willing
Defend these shores to the bitter end
Everyone’s got a reason
To name the victims and the villains
But who drew lines into the sand?
Does anyone know the other side?
To build a wall
Between us all
It’s our downfall
It’s our downfall
Fall in line if you’re willing
Defend these shores to the bitter end
Everyone’s got a reason
To name the victims and the villains
Fall in line if you’re willing
Defend these shores to the bitter end
Everyone’s got a reason
To name the victims and the villains
But who drew lines into the sand?
But who drew lines into the sand?

(переклад)

Деякі чоловіки народжені, щоб збирати врожай
Деякі чоловіки народжені, щоб сіяти зерно
Лінії між ними всі накреслені
Брехня між ними — віра
Якби у нас були очі, щоб бачити
Розмивання ліній
Станьте в чергу, якщо хочете
Захищайте ці береги до кінця
У кожного є причина
Назви жертв і лиходіїв
Але хто малював лінії на піску?
Хтось знає, чому ми сваримося?
Хтось знає іншу сторону?
Лінії між нами всім проведено
Брехня, у яку ми вибираємо вірити
Якби у нас були очі, щоб бачити
Розмивання ліній
Станьте в чергу, якщо хочете
Захищайте ці береги до кінця
У кожного є причина
Назви жертв і лиходіїв
Але хто малював лінії на піску?
Хтось знає іншу сторону?
Щоб побудувати стіну
Між нами всіма
Це наше падіння
Це наше падіння
Станьте в чергу, якщо хочете
Захищайте ці береги до кінця
У кожного є причина
Назви жертв і лиходіїв
Станьте в чергу, якщо хочете
Захищайте ці береги до кінця
У кожного є причина
Назви жертв і лиходіїв
Але хто малював лінії на піску?
Але хто малював лінії на піску?