Переклад тексту пісні Death to Rights - Wovenwar

Death to Rights (оригінал)

I watch the wonder creeping over all the walls we’ve made
A tragic sly cascade
And I watch it flood away the light from any candle’s flame
With wick entwined of late
Can’t keep a fire in rain
And the worst of it all is that you know me
And you know that I will fall for it every time
When we collide it’s death to rights
Sooner or later we will find new winds to carry home
the hearts we’ve turned to stone
And I pray they’re strong enough to weather gems from cindered coal
That you have left to smoke
Burned out before the stoke
And the worst of it all is that you know me
And you know that I will fall for it every time
When we collide it’s death to rights
How many will we leave wondering?
It’s starts we never finish
And ends we never start
How many lives will break upon our callous hearts?
Will break upon our callous hearts
And the worst of it all is that you know me
And you know that I will fall for it every time
When we collide
Fall for it every time
When we collide it’s death to rights

Death to Rights (переклад)

Я спостерігаю, як диво повзе по всіх стінах, які ми зробили
Трагічний лукавий каскад
І я спостерігаю, як заливає світло від полум’я будь-якої свічки
З гнітом, переплетеним останнім часом
Не можна розпалювати вогонь під час дощу
І найгірше це те, що ви мене знаєте
І ти знаєш, що я впадатиму на це щоразу
Коли ми стикаємося, це смерть для прав
Рано чи пізно ми знайдемо нові вітри, щоб занести додому
серця, які ми перетворили на камінь
І я молюся, щоб вони були достатньо міцними , щоб випарувати дорогоцінні камені з випаленого вугілля
що ви залишили курити
Згорів перед каміном
І найгірше це те, що ви мене знаєте
І ти знаєш, що я впадатиму на це щоразу
Коли ми стикаємося, це смерть для прав
Скільки ми залишимо дивуватися?
Початки, які ми ніколи не закінчуємо
І закінчується, ми ніколи не починаємо
Скільки життів розірветься на наші черстві серця?
Розірветься на наші черстві серця
І найгірше це те, що ви мене знаєте
І ти знаєш, що я впадатиму на це щоразу
Коли ми зіткнемося
Впадайте в це кожен раз
Коли ми стикаємося, це смерть для прав