Переклад тексту пісні Compass - Wovenwar

Compass - Wovenwar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Compass, виконавця - Wovenwar. Пісня з альбому Honor Is Dead, у жанрі Метал
Дата випуску: 20.10.2016
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Compass

(оригінал)
My sails are torn and I’m lost at sea
The stars refuse to guide me
The ocean’s churning and I’m burning to see
What horrors await me
Horrors await me
Hold my breath
Waiting, watching for a break in the storm
For a course worth a chance
But all I am is whipping in the wind
For too long I’ve let it take me where it will
I see the waves building out of my view
I see the depths past the blackness
There’s no surprises left to throw at me
What’s another storm to sail?
Another storm to sail
Hold my breath
Waiting, watching for a break in the storm
For a course worth a chance
But all I am is whipping in the wind
For too long I’ve let it take me where it will
What’s the difference?
When the sea has taken all from me
What’s the difference?
I’m indifferent
Hold my breath
Waiting, watching for a break in the storm
For a course worth a chance
But all I am is whipping in the wind
For too long I’ve let it take me where it will
(переклад)
Мої вітрила розірвані, і я заблукав у морі
Зірки відмовляються вести мене
Океан бурхливий, і я горю, щоб побачити
Які жахи мене чекають
Мене чекають жахи
Затримати дихання
Чекаємо, чекаємо, чи не настане гроза
За курс, вартий шансу
Але все, що я — це шмагати на вітрі
Занадто довго я дозволяв йому відводити мене куди завгодно
Я бачу, як хвилі наростають поза моїм поглядом
Я бачу глибини за чорнотою
Мені більше не залишилося сюрпризів
Який ще один шторм на плаву?
Ще один шторм
Затримати дихання
Чекаємо, чекаємо, чи не настане гроза
За курс, вартий шансу
Але все, що я — це шмагати на вітрі
Занадто довго я дозволяв йому відводити мене куди завгодно
Яка різниця?
Коли море забрала в мене все
Яка різниця?
я байдужий
Затримати дихання
Чекаємо, чекаємо, чи не настане гроза
За курс, вартий шансу
Але все, що я — це шмагати на вітрі
Занадто довго я дозволяв йому відводити мене куди завгодно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
World on Fire 2016
Lines in the Sand 2016
All Rise 2014
The Mason 2014
Matter of Time 2014
Identity 2014
Censorship 2016
Profane 2014
Tempest 2014
Cascade 2016
Death to Rights 2014
Father/Son 2014
Moving Up 2014
Bloodletter 2016
Confession 2016
Foreword 2014
130 2016
Archers 2014
Honor Is Dead 2016
Ruined Ends 2014

Тексти пісень виконавця: Wovenwar

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023
Dolla fo Dolla 2022
If Love Ain't There 1999
Eyes Ripping Fire 2020
Spanish Eyes 1987
Говорят, что в Самаре лучшие 2022