| Apparition (оригінал) | Apparition (переклад) |
|---|---|
| he shall never vanquish’d be until | він ніколи не переможе доки |
| great Birnam wood to high Dunsinane hill | великий Бірнамський ліс до високого пагорба Дансінан |
| we shall against him | ми будемо проти нього |
| we shall against him | ми будемо проти нього |
| that will never be | цього ніколи не буде |
| who can impress the forest, bid the tree | хто може вразити ліс, подайте ставку на дерево |
| unfix his earth-bound | зняти його прив'язаний до землі |
| unfix his earth-bound root? | виправити свій прив’язаний до землі корінь? |
| sweet bodements! | солодкі принади! |
| good! | добре! |
| sweet bodements! | солодкі принади! |
| good! | добре! |
