Переклад тексту пісні Woman - Womack & Womack

Woman (оригінал)

I’m the kinda woman
That deserves all…
All she needs
Baby I got the kinda lovin'
Guaranteed to please
First you gotta build me up
Light my fire
Till I can’t get enough
Soothe me when I’m comin' down
Like the thrill
From a merry-go-round
Baby take it
You got it
Kinda love I need
Oh baby take it
You got it
The kinda love I need
Only if you got what I need
Baby I can understand
That true love
Comes to a real man
And you don’t wanna learn the hard way
Cos you realise every day
That after I love you
And make your heart sing
Baby we can live together only with the ring
One-night stand just won’t do me
I need a feeling that goes all right through me
Oh baby take it
You got it
Kinda love I need
Oh baby
Oh baby take it
You got it
Kinda love I need
Baby if you got what I need
Say you know how to soothe me
Oh my (?)
I got what you want
I got what you need
Anything you want depend on me
I’ll be there
Goin' nowhere
Particular hurry
Baby don’t you worry
Take it
You got it
Kinda love I need
Oh baby
Oh baby
Take it
(I want it li’l baby)
You got it
(I need it honey)
Kinda love I need
(I'll give you anything you want
Y’sexy thing)
Take it
You got it
(I want it)
Kinda love I need

(переклад)

Я така жінка
Це заслуговує на все…
Все, що їй потрібно
Дитино, я як полюбив
Гарантовано, будь ласка
Спершу ти маєш розвинути мене
Запали мій вогонь
Поки я не насичусь
Заспокой мене, коли я спускаюся
Як кайф
З каруселі
Дитина, візьми
Ти зрозумів
Мені потрібна така любов
О, дитино, візьми це
Ти зрозумів
Така любов, яка мені потрібна
Тільки якщо ви отримали те, що мені потрібно
Дитина, я можу зрозуміти
Це справжнє кохання
Приходить до справжнього чоловіка
І ви не хочете вчитися важким шляхом
Бо ти усвідомлюєш щодня
Це після того, як я люблю тебе
І нехай своє серце співає
Дитина, ми можемо жити разом лише з каблучком
Мені просто не підійде одна ніч
Мені потрібне почуття, яке проходить через мене
О, дитино, візьми це
Ти зрозумів
Мені потрібна така любов
О, крихітко
О, дитино, візьми це
Ти зрозумів
Мені потрібна така любов
Дитина, якщо ти маєш те, що мені потрібно
Скажіть, що знаєте, як мене заспокоїти
О Боже (?)
Я отримав те, що ти хочеш
Я отримав те, що вам потрібно
Все, що ви хочете, залежить від мене
Я буду там
Нікуди йти
Особлива поспіх
Дитинко не хвилюйся
Візьми це
Ти зрозумів
Мені потрібна така любов
О, крихітко
О, крихітко
Візьми це
(Я хочу це, малята)
Ти зрозумів
(Мені це потрібно, милий)
Мені потрібна така любов
(Я дам тобі все, що ти захочеш
ти сексуальна річ)
Візьми це
Ти зрозумів
(Я хочу це)
Мені потрібна така любов