| Friends (So Called) (оригінал) | Friends (So Called) (переклад) |
|---|---|
| A man needs to know | Чоловік повинен знати |
| Who will shine the light for him | Хто засвітить йому світло |
| When his way is dark and dim | Коли його шлях темний і тьмяний |
| But he turned to them | Але він звернувся до них |
| They turned their backs on him | Вони повернулися до нього спиною |
| This is all I can remember him saying | Це все, що я пам’ятаю, що він сказав |
| I remember… | Я пам'ятаю… |
| Where are all of my so called friends? | Де всі мої так звані друзі? |
| They don’t hang around me anymore | Вони більше не ходять біля мене |
| Where are all of my so called friends? | Де всі мої так звані друзі? |
| They don’t hang around me anymore | Вони більше не ходять біля мене |
| We used to run around together in the same circle | Раніше ми бігали разом в одному колі |
| Now we each have a corner, and the circle’s a square | Тепер у кожного з нас є кут, а коло — квадрат |
| Expectations, that I just could not fulfill | Очікування, які я просто не міг виправдати |
| More was expected than one man could give | Очікувалося більше, ніж одна людина може дати |
| But I wanna know… | Але я хочу знати… |
| Where are all of my so called friends? | Де всі мої так звані друзі? |
| They don’t hang around me anymore | Вони більше не ходять біля мене |
| I wanna know, where are all of my so called friends? | Я хочу знати, де всі мої так звані друзі? |
| They don’t hang around me anymore | Вони більше не ходять біля мене |
| Expectations, that I just could not fulfill | Очікування, які я просто не міг виправдати |
| More was expected than one man could give | Очікувалося більше, ніж одна людина може дати |
| My woman, she moved away from here | Моя жінка, вона переїхала звідси |
| I wonder if she ever really loved me | Цікаво, чи вона коли-небудь справді кохала мене |
| And if she ever cared | І якщо вона колись дбала |
| I wanna know… | Я хочу знати… |
| Where are all of my so called friends? | Де всі мої так звані друзі? |
| They seem to want me around anymore | Здається, вони більше хочуть, щоб я був поруч |
| Where are all of my so called friends? | Де всі мої так звані друзі? |
| They seem to want me around anymore | Здається, вони більше хочуть, щоб я був поруч |
| I wanna know… Friends! | Я хочу знати… Друзі! |
| Yeah… Friends… Have turned their back on me | Так… Друзі… Повернулися до мене спиною |
| Friends… | Друзі… |
| I wanna know… | Я хочу знати… |
| Yeah… | так… |
Переклад тексту пісні Friends (So Called) - Womack & Womack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Friends (So Called) , виконавця -Womack & Womack
Пісня з альбому: Conscience
У жанрі:R&B
Дата випуску:12.06.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Island Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 |