Переклад тексту пісні Eyes - Womack & Womack

Eyes (оригінал)

Shifty eyes and creepy
And acting kinda sneaky
(?) so strange
You’ve been out taking names
Numbers in your pocket
Man you better stop it
Better right your wrong
I’ll be long gone
You should (better) only have eyes for me
You should only have eyes for me
Cos I only have eyes for you
You should only have eyes for me
Guilty faces seen in unforgivable places
You’re grapevine news
Got the badmouth down on you
Got the nerve to accuse me
Of the shame you been doing
Better right your wrong
And you’re always late comin' home
You should only have eyes for me
You should only have eyes for me
Cos I only have eyes for you
You should only have eyes for me
Always promise to do a little better
Always claiming gonna keep us together
But you’re wracking my nerves
Cos you’re acting strange and shaky
Transparent man
If you wanna keep your lady…
You should only have eyes for me
You better you better
Only have eyes for you
Cos I only have eyes for you
You should only have eyes for me
Guilty faces seen in unforgivable places
You’re grapevine news
You got the badmouth down on you
You got the nerve to accuse me
Of the shame you been doing
Gotta right your wrongs
I’ll be long gone
You should only have eyes for me
Baby baby
You better only have eyes for me
You better only have eyes for me
Cos I only have eyes for you
You should only have eyes for me
Only have eyes for me
Baby you’d better
Only have eyes for me
Cos I only have eyes for you
You should only have eyes for me
Only have eyes for me
Only have eyes for me
Cos I only have eyes for you

(переклад)

Зрушені очі і моторошні
І діє якось підступно
(?) так дивно
Ви брали імена
Цифри в вашій кишені
Чоловіче, краще припини це
Краще виправте свою помилку
Мене давно не буде
Ви повинні (краще) мати лише очі на мене
Ти повинен мати лише очі на мене
Бо в мене очі лише на тебе
Ти повинен мати лише очі на мене
Обличчя винуватців у непробачних місцях
Ви новини про виноградну лозу
Я на вас обізвалась
Набрався нахабності звинувачувати мене
Від сорому, який ви робите
Краще виправте свою помилку
І ти завжди запізнюєшся додому
Ти повинен мати лише очі на мене
Ти повинен мати лише очі на мене
Бо в мене очі лише на тебе
Ти повинен мати лише очі на мене
Завжди обіцяйте зробити трошки краще
Завжди стверджуючи, що тримає нас разом
Але ти зриваєш мені нерви
Бо ти поводишся дивно й хитко
Прозора людина
Якщо ви хочете зберегти свою леді…
Ти повинен мати лише очі на мене
Краще тобі краще
Очі тільки на тебе
Бо в мене очі лише на тебе
Ти повинен мати лише очі на мене
Обличчя винуватців у непробачних місцях
Ви новини про виноградну лозу
У вас є лайка
Ви набралися нахабства звинувачувати мене
Від сорому, який ви робите
Треба виправити свої помилки
Мене давно не буде
Ти повинен мати лише очі на мене
Дитяча дитина
Краще мати на мене очі
Краще мати на мене очі
Бо в мене очі лише на тебе
Ти повинен мати лише очі на мене
Очі тільки на мене
Дитина, тобі краще
Очі тільки на мене
Бо в мене очі лише на тебе
Ти повинен мати лише очі на мене
Очі тільки на мене
Очі тільки на мене
Бо в мене очі лише на тебе