Переклад тексту пісні Mourning Red - Wolfchant

Mourning Red - Wolfchant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mourning Red , виконавця -Wolfchant
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:28.02.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mourning Red (оригінал)Mourning Red (переклад)
Finally the time came Нарешті прийшов час
In that our revenge is taken У тому, що наша помста береться
All are coming on this day Усі прийдуть у цей день
More than 1000 swords and spears Більше 1000 мечів і списів
We will use the shade of the night Ми використаємо тінь ночі
To implement the first attack Щоб здійснити першу атаку
We will get them when they sleep Ми отримаємо їх, коли вони сплять
None may survive or escape Ніхто не може вижити чи втекти
Have no fear oh my befriends Не бійтеся, мої друзі
I will march ahead at the front Я буду марширувати попереду на фронті
We get which to us belonged Ми отримуємо, що нам належало
To live in peace, in piece again Щоб знову жити в мирі, знову в частині
And in such a way we reached І таким чином ми досягли
The castle of the enemy Замок ворога
In such a silence they do sleep У такій тиші вони сплять
And now we let the fire burn А тепер ми даємо вогню горіти
These flames will our country clean Це полум’я очистить нашу країну
With sword and shield we are storming З мечем і щитом ми штурмуємо
In the morning red you die Вранці червоним ти помреш
A mournful day for you all Скорбного дня для всіх вас
Burning arrows fly by air Палаючі стріли летять у повітрі
We march against the enemy Ми виходимо проти ворога
The air it burns and iron meets on flesh Повітря, яке воно спалює, а залізо зустрічається на плоті
Our opponents can not resist Наші суперники не можуть встояти
Our attack is a full success Наша атака — повний успіх
We got them in the sleep Ми засинали їх
We fight for our liberty Ми боремося за нашу свободу
Independent again Знову незалежний
Now the gates broke through Тепер ворота прорвалися
We are storm the inner court Ми штурмуємо внутрішній суд
The against resistance Проти опору
Of the enemy is weak Ворога слабкий
We will take no one Ми нікого не візьмемо
No one as a prisoner Нікого як ув’язненого
The base is taken nearly База майже зайнята
The clan and its fellows flee Клан і його побратими тікають
The sun comes up slowly Сонце сходить повільно
The new day bring back us our land Новий день поверне нам нашу землю
The land we lived so long time Земля, якою ми жили так довго
The land we are want to dying for Земля, за яку ми хочемо померти
Smoke rises on to the clouds Дим піднімається до хмар
Hundred’s dead bodies lay Лежали сотні трупів
Laying down on the ground Лежачи на землі
The liberty demands its victims Свобода вимагає своїх жертв
A general is in our hands Генерал у наших руках
He will tell us of their plans Він розповість нам про їхні плани
The torture will bring him to speak Тортури змусять його говорити
And the victory be ours І перемога буде за нами
Burning arrows fly by air Палаючі стріли летять у повітрі
We march against the enemy Ми виходимо проти ворога
The air it burns and iron meets on flesh Повітря, яке воно спалює, а залізо зустрічається на плоті
Our opponents cannot resist Наші суперники не можуть протистояти
Our attack is a full success Наша атака — повний успіх
We got them in the sleep Ми засинали їх
We fight for our liberty Ми боремося за нашу свободу
Independent be againБудьте знову незалежними
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: