Переклад тексту пісні Embraced by Fire - Wolfchant

Embraced by Fire - Wolfchant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Embraced by Fire , виконавця -Wolfchant
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:28.02.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Embraced by Fire (оригінал)Embraced by Fire (переклад)
Blackened thunder is rolling Почорнілий грім лунає
Burning lights and storm wind are taking the sky Палаючі вогні та грозовий вітер захоплюють небо
Our world is a moment Наш світ — це момент
Appearing in the unendless chaos of time Поява в нескінченному хаосі часу
Powerful forces are striking this time Цього разу б'ють потужні сили
Our destiny now is written tonight Наша доля тепер написана сьогодні ввечері
Humanity last breath a carnal desire Останній подих людства плотське бажання
World is in ashes and embraced by fire Світ в попелі й охоплений вогнем
Our mind is so confined Наш розум так замкнутий
Our hate is cruel and brutal Наша ненависть жорстока й жорстока
No wisdom could ever teach us Жодна мудрість ніколи не зможе нас навчити
We lived for us Ми жили для нас
Years and years passed by Минали роки й роки
No insight and no remorse Ніякої прозорливості й жодного розкаяння
We fought our wars Ми вели свої війни
Fought for god Воював за Бога
For our weak believes За нашу слабку віру
Is this our way Це наш шлях
Walking on a dead end road Ходьба по тупиковій дорозі
Is this our fate Чи це наша доля
World is falling down Світ падає
Is this our road Це наша дорога
Standing on the edge Стоячи на краю
Is this our believe Чи це наша віра
Held by the strong hand Утримується сильною рукою
Our deeds they are wrong Наші вчинки вони неправильні
Just thinking of us, no compassion for the others Просто думаю про нас, без співчуття до інших
We are dust Ми — пил
Just a moment Хвилинку
But world is turning on Але світ вмикається
Summer turns into winter Літо переходить у зиму
And Dark turns to Light І темрява перетворюється на світло
No one thinks that we are more than an instant of time Ніхто не думає, що ми — більше, ніж миттєвий час
Is this our way Це наш шлях
Walking on a dead end road Ходьба по тупиковій дорозі
Is this our fate Чи це наша доля
World is falling down Світ падає
Is this our road Це наша дорога
Standing on the edge Стоячи на краю
Is this our believe Чи це наша віра
Held by the strong hand Утримується сильною рукою
Embraced by fire a pure burning light Охоплений вогнем чистим палаючим світлом
The end of desire, the end of all fights Кінець бажанням, кінець усіх бійок
Return to the origin, return to the white Поверніться до початку, поверніться до білого
World is embraced by fire devoured by lightСвіт обіймає вогонь, поглинений світлом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: