Переклад тексту пісні Eremit - Wolfchant

Eremit - Wolfchant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eremit, виконавця - Wolfchant. Пісня з альбому Call of the Black Winds, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 24.02.2011
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька

Eremit

(оригінал)
Hier in der Stille
Im vergessenem Wald
Bei den uralten Tannen
Im Rauschen der Zeit
Das Flüstern der Bäche
Nur ich kann es hören
Kein Menschliches Wesen
Soll mich hier stören
Hier finde ich Freiden
Fern ab von der Welt
Von Gier und von Lüge
Von Neid und von Geld
Durch einsame Wälder
Mein heimliecher Weg
Verwilderte Felder
Vom Winde besäät
Keine menschliche Hand
Das Dickicht verbiegt
Nur der Duft der Freiheit
Der mich umgibt
Verborgen in der Dunkelheit
Ich kenne nur die Einsamkeit
Auf dass kein Gott mich sieht
Ich bin ein Eremit
Einsame Wälder
Glasklare Seen
Verlassene Felder
Und wilde Alleen
Verraten und verjagt
Verstoßen
Den Wölfen zum Fraß
Ein Schatten will ich sein
Unsichtbar und allein
Für Menschen verborgen
Folgt nicht meinem Pfad
Denn ich will allein sein
Kehrt um, seid gewarnt
Verborgen in der Dunkelheit
Ich kenne nur die Einsamkeit
Auf dass kein Gott mich sieht
Ich bin ein Eremit
(переклад)
Тут у тиші
У забутому лісі
За стародавніми ялинами
У пориві часу
Шепіт струмків
тільки я це чую
Жодної людини
Має турбувати мене тут
Тут я знаходжу свободу
Далеко від світу
Від жадібності і від брехні
Від заздрості і від грошей
Через самотні ліси
Мій секретний шлях
Зарослі поля
посіяне вітром
Жодної людської руки
Гуща гнеться
Просто запах свободи
що оточує мене
Захований у темряві
Я знаю лише самотність
Щоб жоден бог мене не бачив
Я відлюдник
самотні ліси
Кришталево чисті озера
Покинуті поля
І дикі проспекти
Зрадили і прогнали
відрікся
Щоб вовки їли
Я хочу бути тінню
Невидимий і самотній
Прихований для людей
Не йдіть моїм шляхом
Бо я хочу побути на самоті
Поверніться, будьте попереджені
Захований у темряві
Я знаю лише самотність
Щоб жоден бог мене не бачив
Я відлюдник
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Revenge 2013
A Pagan Storm 2007
The Path 2007
Mourning Red 2013
Turning Into Red 2013
Embraced by Fire 2013
Das Bollwerk 2017
Freier Geist 2013
The Betrayal 2013
The Last Farewell 2011
Stormwolves 2011
Wolfchant (A Wolf to Man) 2017
Of Honour and Pride 2013
Winterhymn 2007
Ride to Ruhn 2013
Praise to All 2013
Stärkend Trunk Aus Feindes Schädel 2007
Einsame Wacht 2013
Bloodwinter 2017
I Am War 2013

Тексти пісень виконавця: Wolfchant