Переклад тексту пісні Autumns Breath - Wolfchant

Autumns Breath (оригінал)

The sun is getting colder in these days
The light devoured by the night
And the leaves turning into brown.
The folk surrounds the land
Deep in my heart, a wolf will break out
Can’t keep this beast inside of me
Gathering these moments in a spell
And bring its wisdom to me
It is the wind in the night, bring the voices in my mind,
In the forest I’m wandering my way.
It is the cold and pure ice, melancholy in my heart
Deep in this forest I feel the autumns breath
Pale are the trees, in the silence a lonely cry
All the faces blurred in the loneliness of tides
Whispering voices come through the thicket
Feel this wisdom inside of me
Deep in my heart, a wolf will break out
Can’t keep this beast inside of me
Gathering these moments in a spell
And bring it’s wisdom to me
It is the wind in the night, bring the voices in my mind,
In the forest I’m wandering my way.
It is the cold and pure ice, melancholy in my heart
Deep in this forest I feel the autumns breath
I will never leave my path
I will never change my mind
I will never walk alone on my way
I will never stop to fight
I will decide what is right and what is wrong
There are many walking on my way
It is the wind in the night, bring the voices in my mind
In the forest I’m wandering my way
It is the cold and pure ice, melancholy in my heart
Deep in this forest I feel the autumns breath
It is the wind in the night, bring the voices in my mind
In the forest I’m wandering my way
It is the cold and pure ice, melancholy in my heart
Deep in this forest I feel the autumns breath

Autumns Breath (переклад)

У ці дні сонце стає холоднішим
Світло, поглинене ніччю
І листя стають коричневими.
Народ оточує землю
Глибоко в моєму серці вирветься вовк
Не можу тримати цього звіра всередині себе
Зібрати ці моменти в заклинання
І принеси мені свою мудрість
Це вітер в ночі, принеси голоси в мій розум,
У лісі я блукаю.
Це холодний і чистий лід, меланхолія в моєму серці
Глибоко в цьому лісі я відчуваю подих осені
Бліді дерева, в тиші самотній крик
Усі обличчя розпливалися в самотності припливів
Через хащі доносяться шепітливі голоси
Відчуй цю мудрість всередині мене
Глибоко в моєму серці вирветься вовк
Не можу тримати цього звіра всередині себе
Зібрати ці моменти в заклинання
І принеси мені свою мудрість
Це вітер в ночі, принеси голоси в мій розум,
У лісі я блукаю.
Це холодний і чистий лід, меланхолія в моєму серці
Глибоко в цьому лісі я відчуваю подих осені
Я ніколи не зійду зі свого шляху
Я ніколи не передумаю
Я ніколи не піду сам по дорозі
Я ніколи не зупинюся, щоб битися
Я вирішу, що правильно, а що неправильно
На моєму шляху багато людей
Це вітер в ночі, викликайте голоси в мій розумі
У лісі я блукаю
Це холодний і чистий лід, меланхолія в моєму серці
Глибоко в цьому лісі я відчуваю подих осені
Це вітер в ночі, викликайте голоси в мій розумі
У лісі я блукаю
Це холодний і чистий лід, меланхолія в моєму серці
Глибоко в цьому лісі я відчуваю подих осені