Переклад тексту пісні Time Goes By - Wiz Khalifa

Time Goes By (оригінал)

Yeeeahhh
You know they say, God said, to whom he gives
Much is expected… Im living proof of that…
Got me drinkin this liquor…
Smokin this weed…
I been through it though
You see before this rap shit, i ain’t really have no problems
Now i gotta carry revolvers, cause niggas is starving
And i ain’t gave a plate out yet
I’m goin hard and i ain’t played out yet
And them hoe niggas talkin, I got somethin to say bout that
They talk greasy when they see me dog they ain’t bout that
Niggas be feeling personalities and bang on wax
I’m 100 you can bank on dat
Got my bank all fat
Yeah I’m doing my thang here
Heard my first track thinkin that’s when i came here
Was actually raised here
But wasn’t born who could give a fuck
My whole family as far as i can go back stays here
Its not a mystery
This where i graduated high school, went to middle school and elementary
So dont say shit to me
Cause bitch if i ain’t the prince
Show me who the fuck it is, if it isn’t me
You niggas history I’m lookin like the future
Only know how to ball something like a hooper
Swishas of that Cali bomb smellin like a fruit cup
Yeah, i got heart but never claimed to be too tough
But never said that my homies dont shoot stuff
Real street niggas no talkin just do stuff
In the club patron and lime juiced up
Reppin that Rostrum, Heavy Hustle I’m trued up
I’m wit some dudes you used to see blued up
On a get money swag we done moved up
Big crib nice chain, the new truck
Some say I’m doing good i say i dont do much, but go hard
Niggas say i wouldn’t be shit with no squad, ha, ya so smart
Cause I was just 16 rappin with no job
Met Chad and Benji and now I’m a young star
He and hard basically molded the young boy
That’s why they do shit for me but they won’t record y’all
Knew i was the one when they first heard the boy talk
Got a horror flick flow, came to murder all em up
Addicted to it now its like I’m servin all em soft
Got my pockets all fat like I’m Sherman off the Klumps my money come in lumps
Y’all dont really wanna get funky
Nothing but a bunch of funny acting chumps and i had shit boxed since day one
I dont advise niggas to say nun
You something like a clone, I’ma be known as one of them great ones
For those gone i roll and blaze some ya dug me
Time just goes by, and i dont know why i stay high
Time just goes by, and i dont know why i stay high
Time just goes by, and i dont know why i stay high
Time just goes by, and i dont know why i stay high
YEAH
Shits crazy man, (shits crazy), Seem like…
Niggas just wanna see you fucked up out here
Soon as you start doing good thats when shit change
They expect you to change but you know…
This the way we supposed to be
I thought we was supposed to move up
Fuck you mad at me for…(niggas startin' to get real jealous)
Ya know, got me stressed the fuck out man
Looking left and right before i go in my crib
(im too young for this shit) watching every move i make
And for what (nothing) Rest in Peace to Jayla Brown
(Rest in Peace) Rest in Peace Maina Ward (Rest in Peace)…412

Time Goes By (переклад)

Yeeeahhh
Ви знаєте, кажуть, сказав Бог, кому він дає
Багато чого очікується… Я живий доказ цього…
Змусив мене випити цей напій…
Куріть цю траву…
Але я пройшов це
Бачите, до цього реп-лайна, у мене насправді немає жодних проблем
Тепер я мушу носити револьвери, бо нігери голодують
І я ще не дав тарілку
Мені важко, і я ще не розігрався
І ці негри-мотики розмовляють, мені є що сказати про це
Коли бачать мого собаку, вони розмовляють не по собі
Нігери будьте чутливими особистостями та чіпайте воск
Мені 100, ви можете розраховувати на це
У мене весь банк товстий
Так, я роблю тут все, що можна
Почув свій перший трек, коли я прийшов сюди
Власне тут виріс
Але не народився той, хто міг би наплювати
Уся моя родина, наскільки я можу повернутися, залишається тут
Це не загадка
Тут я закінчив середню школу, пішов у середню школу та початкову
Тож не кажи мені лайно
Причина, сука, якщо я не принц
Покажи мені, хто це, чорт возьми, якщо це не я
Ви, нігери, історія, я виглядаю як майбутнє
Знайте лише, як м’яч на кшталт хупера
Свіша з цієї бомби Калій пахне, як чашка з фруктами
Так, я гарний, але ніколи не стверджував, що бую надто жорсткий
Але ніколи не говорив, що мої друзі не стріляють
Справжні вуличні нігери не розмовляють, просто роблять щось
У клубі патрон і сік лайма
Репін, що трибуна, важка хастл, я вірю
Я розумію деяких хлопців, яких ви колись бачили посинілими
На викупі грошей ми піднялися вгору
Велике ліжечко гарна ланцюжок, нова вантажівка
Деякі кажуть, що я роблю добре, я кажу я не роблю багато, але стараюсь
Нігери кажуть, що я не був би лайно без команди, ха, я такий розумний
Бо мені було всього 16 років, я не працював
Познайомився з Чадом і Бенджі, і тепер я молода зірка
Він і важко сформував молодого хлопця
Ось чому вони роблять лайно для мене, але вони не записують вас
Знали, що я той, коли вперше почули розмову хлопчика
Отримав фільм жахів, прийшов вбити їх усіх
Залежний від цього тепер, ніби я слугую всім їм м’яким
У мене кишені всі товсті, ніби я Шерман із Клампсів, мої гроші йдуть шматочками
Ви насправді не хочете бути фанковими
Нічого, окрім купи кумедних акторів, і з першого дня у мене було лайно
Я не раджу нігерам говорити черниця
Ви щось на зразок клона, я буду відомий як одний із великих
Для тих, хто пішов, я кочусь і запалюю, де викопали мене
Час просто минає, а я не знаю, чому залишаюся під кайфом
Час просто минає, а я не знаю, чому залишаюся під кайфом
Час просто минає, а я не знаю, чому залишаюся під кайфом
Час просто минає, а я не знаю, чому залишаюся під кайфом
ТАК
Страшно божевільний, (шалений лайно), Здається…
Нігери просто хочуть побачити, як ви тут облажалися
Як тільки ти починаєш робити добро, це коли лайно змінюється
Вони очікують, що ти змінишся, але ти знаєш…
Такими ми повинні бути
Я подумав, що ми повинні піднятися вгору
До біса ти сердишся на мене за…(нігери починають справжньо ревнувати)
Знаєш, мене напружив, до біса
Я дивлюся ліворуч і праворуч, перш ніж зайти у своє ліжечко
(я надто молодий для цього лайна) стежу за кожним моїм рухом
І за що (нічого) Спочивай з миром Джейлі Браун
(Спочивай з миром) Спочивай з миром Maina Ward (Спочивай з миром)…412