Переклад тексту пісні Hopes & Dreams - Wiz Khalifa

Hopes & Dreams (оригінал)

Long money, hopes and dreams
Always be around them niggas wit paper but got your own money
It’s yo world, buy this drink for you girl
You said tell the DJ play this song for me
Heres my number case you ever need company
Better weed tons of drink, love the way I dress, let her rub my ink
Hell yeah, I’m fly, that’s why they all beneath, me
That money fall and she make dough
I’m giving her all she can take though
And you know we ball but this ain’t no game no
I’m spending it all cause that’s what we came for
Yeah that’s what we came for
Throwing my money when I see you every time she gettin low, low, low
Foot on the gas when I see you yeah cause she ready to go, go, go, go
Throw it in the air watch that paper fall
Don’t know how much I came here with
End of the night, shit, she gon take it all
See them diamonds in my chain
You ain’t gotta know my name
Rushing to the bar, I need another round of drinks
Then it’s to my car, puff a pound of dank
Now we in the stars, and I’mma make it rain
Drown the sink
That money fall and she make dough
I’m giving her all she can take though
And you know we ball but this ain’t no game no
I’m spending it all cause that’s what we came for
Yeah that’s what we came for
Throwing my money when I see you every time she gettin low, low, low
Foot on the gas when I see you yeah cause she ready to go, go, go, go
Pay for your own clothes, fly on your own trips
You a big girl, you buy your own shit
Supply your own smoke, you like your own zip
No leasing yours, you like to own shit
So rich, the one them n-ggass hate the bitches wanna go with
I’m, buyin O’s like it’s Wheel of Fortune
Feelin flawless, living lawless, yeah
That money fall and she make dough
I’m giving her all she can take though
And you know we ball but this ain’t no game no
I’m spending it all cause that’s what we came for
Yeah that’s what we came for
Throwing my money when I see you every time she gettin low, low, low
Foot on the gas when I see you yeah cause she ready to go, go, go, go
I’m throwing money up and watching her go round and round
Watching her go round and round
I’m throwing money up and watching it come down, come down
Watching it come down, come down
And we can go to my house or we can go to your crib
We can jump in your car, you can see how I live
But I’m still throwing money up
So much I’m losing count, can’t count
So much I’m losing count, can’t count
Yeah I’m talkin bout

(переклад)

Довгі гроші, надії та мрії
Завжди будьте поруч із ними нігерами з папером, але маєте власні гроші
Це твій світ, купи собі цей напій, дівчино
Ви сказали, щоб ді-джей зіграв цю пісню для мене
Ось мій цифровий регістр, коли вам знадобиться компанія
Краще випийте багато напою, мені подобається, як я одягаюся, дозвольте їй втерти моє чорнило
В біса, так, я літаю, тому всі вони внизу, я
Ці гроші падають, і вона робить тісто
Хоча я даю їй усе, що вона може взяти
І ви знаєте, що ми м’ячем, але це не гра
Я витрачаю все це, тому що ми прийшли саме для цього
Так, для цього ми прийшли
Кидаю свої гроші, коли бачу тебе кожного разу, коли вона стає низькою, низькою, низькою
Дай на газ, коли я бачу тебе, так, бо вона готова йти, йти, йти, йти
Киньте його у повітряну годину, коли папір впаде
Не знаю, з якою сумою я прийшов сюди
Кінець ночі, чорт, вона все візьме
Подивіться на діаманти в моєму ланцюжку
Ви не повинні знати моє ім’я
Я поспішаю до бару, мені потрібна ще одна порція напоїв
Тоді до мого автомобіля, напий фунт вологості
Тепер ми в зірках, і я зроблю дощ
Утопити раковину
Ці гроші падають, і вона робить тісто
Хоча я даю їй усе, що вона може взяти
І ви знаєте, що ми м’ячем, але це не гра
Я витрачаю все це, тому що ми прийшли саме для цього
Так, для цього ми прийшли
Кидаю свої гроші, коли бачу тебе кожного разу, коли вона стає низькою, низькою, низькою
Дай на газ, коли я бачу тебе, так, бо вона готова йти, йти, йти, йти
Платіть за свій одяг, літайте у власні подорожі
Ви велика дівчина, ви купуєте власне лайно
Поставте свій власний дим, вам подобається власна блискавка
Ніякої оренди, ви любите володіти лайном
Такий багатий, з яким вони ненавидять сук, з яким хочуть піти
Я купую О, наче це Колесо Фортуни
Почуваюся бездоганно, живу беззаконно, так
Ці гроші падають, і вона робить тісто
Хоча я даю їй усе, що вона може взяти
І ви знаєте, що ми м’ячем, але це не гра
Я витрачаю все це, тому що ми прийшли саме для цього
Так, для цього ми прийшли
Кидаю свої гроші, коли бачу тебе кожного разу, коли вона стає низькою, низькою, низькою
Дай на газ, коли я бачу тебе, так, бо вона готова йти, йти, йти, йти
Я кидаю гроші і дивлюся, як вона крутиться
Спостерігаючи, як вона ходить навколо
Я кидаю гроші вгору і дивлюся, як вони падають, спускаються
Дивлячись, як воно спускається, опускається
І ми можемо підійти до мого дому або ми можемо піти у твоє ліжечко
Ми можемо заскочити у вашу машину, ви можете побачити, як я живу
Але я все ще викидаю гроші
Настільки я втрачаю рахунок, не можу порахувати
Настільки я втрачаю рахунок, не можу порахувати
Так, я говорю про бій