| Scared money don’t make money, so what you scared for?
| Налякані гроші не приносять грошей, тож чого ви злякалися?
|
| And real people do real things, so what you here for?
| А реальні люди роблять справжні речі, то для чого ви тут?
|
| A stand up nigga stand up for the rest of their life (Yeah)
| Ніггер-ніггер встає до кінця свого життя (Так)
|
| And real G’s do what they want, don’t ever think twice
| А справжні G роблять що хочуть, ніколи не думайте двічі
|
| Uh, it go, one for the money
| Ну, це за гроші
|
| Two for the niggas gettin' it
| Два за те, що негри отримають це
|
| Three for the niggas that be running from it
| Три для негрів, які втікають від нього
|
| You gotta grind if you really want it
| Ви повинні молоти, якщо ви дійсно цього хочете
|
| Don’t hesitate
| Не вагайся
|
| You came this far now finish out the whole dream
| Ти зайшов так далеко, а тепер здійсниш всю мрію
|
| Nobody said it would be easy though, just stick to your plan
| Ніхто не сказав, що це буде легко, просто дотримуйтесь свого плану
|
| They don’t understand
| Вони не розуміють
|
| Going up against the odds
| Підвищення проти всіх шансів
|
| Having no regards
| Ніякої поваги
|
| Make our own laws, you could be your own boss
| Створюйте наші власні закони, ви можете бути самі собі босом
|
| But they don’t tell you that
| Але вони вам цього не кажуть
|
| All you need is a foundation to stand on
| Все, що вам потрібно, — це фундамент, на якому стояти
|
| And you can build it then the limit is the sky
| І ви можете побудувати його, тоді межа — небо
|
| Until then I’m with my niggas gettin' high
| А поки я зі своїми нігерами кайфую
|
| And plus we with it you all know the business
| І плюс ми з ним ви всі знаєте цю справу
|
| Scared money don’t make money, so what you scared for?
| Налякані гроші не приносять грошей, тож чого ви злякалися?
|
| And real people do real things, so what you here for?
| А реальні люди роблять справжні речі, то для чого ви тут?
|
| A stand up nigga stand up the rest of their lives
| Ніггер стоятиме до кінця свого життя
|
| And real G’s do what they want, don’t ever think twice
| А справжні G роблять що хочуть, ніколи не думайте двічі
|
| Oh what did you think I would never get another M?
| О, як ти думав, що я ніколи не отримаю ще одного М?
|
| Niggas only in the game cause we let ‘em in
| Нігери лише в грі, тому що ми впускаємо їх
|
| We ain’t check they chains
| Ми не перевіряємо їх ланцюги
|
| We ain’t put ‘em on blast and expose them fools for everything
| Ми не ставимо їх на вибух і не викриваємо їх дурними у всьому
|
| We ain’t tell you how they really lames
| Ми не розповідаємо вам, як вони насправді кульгаві
|
| And that they don’t do shit that they get on TV and say
| І що вони не роблять лайно, яке вони кажуть по телевізору
|
| We ain’t mad though, we on the coast of France for three days
| Але ми не злий, ми на узбережжі Франції три дні
|
| I’m tryna make a play, marijuana steam sauna
| Я намагаюся влаштувати парову сауну з марихуаною
|
| Young nigga from the bottom cracking lobster, eating pasta
| Молодий ніггер знизу тріскає лобстера, їсть макарони
|
| You would think that he a mobster
| Можна подумати, що він мафіоз
|
| La Familia, no you not familiar
| La Familia, ні, ви не знайомі
|
| Just got a bigger safe, now it’s time to fill it up, nigga
| Щойно отримав більший сейф, тепер настав час наповнити його, нігер
|
| Scared money don’t make money, so what you scared for?
| Налякані гроші не приносять грошей, тож чого ви злякалися?
|
| And real people do real things, so what you waiting for?
| А справжні люди роблять справжні речі, так чого ви чекаєте?
|
| A stand up nigga stand up the rest of their lives (Stand your ass up)
| Ніггер-ніггер стоятиме до кінця свого життя (Встань свою дупу)
|
| And real G’s do what they want, don’t ever think twice (Do something about it) | І справжні G роблять що хочуть, ніколи не думають двічі (Зробіть щось із цим) |