Переклад тексту пісні Bout Mine - Wiz Khalifa

Bout Mine (оригінал)

You know what’s on my mind
And why I’m always on the grind
Cuz I’m 'bout mine
Cuz I’m 'bout mine
Young Khalifa’s the name
Plus you gonna remember one thing
That I’m 'bout mine
That I’m 'bout mine
And I’m due with you dudes
Haters you do what you do
Cuz I’m 'bout mine
Cuz I’m 'bout mine
What we do in the game
Man I’m still doin a damn thing
Cuz I’m 'bout mine
Cuz I’m 'bout mine
The youngest in charge
Known for the hottest in rap
Straight from the top of the map
Yes, I’m a popular cat
Been to the pits of The Burgh
To the left, cocked as my hat
Wiz keep a spliff for the herb
Niggas with knots full of stacks
And I ain’t talkin' to cats
I’m overdosin your brain
Go for the dope in this game
Broke when the flow is insane
I’m like the young Shaq of rap
Loaf from the lame
I’m like a Sony to lames
Man, I’m controlling the game
And I’m bout mine
Tell you on your grind
But it’s about time
Outshine haters so the paper
Begin to mount right
Bout mine
Lay it down, homie you’ll get out-rhymed
On the track, or flat on your back, you’ll get out-lined
Keep the goonies with me
Never leave the crib without mine
And no I ain’t talkin' ya game
When I say I’m bout shines
I’m talkin dollars, guy
Here’s what you should follow by
Young fly, dumb hot, and a nigga 'bout mine
See, I’m a boss to you cats
And here my job is to rap
Spittin' flame to make ya damn sho you lames fall to the back
It’s a shame I’m here now, so for your squad it’s a wrap
It’s the gritty-city that strong-armed onto the map
More than a rapper, in fact
Man, you fuckin' with the finest here
The best one that’s rhymin' here
So I guess I’m a pioneer
No question, I’m fly as air
I’m high, but I’m sittin' low
A blast
So if you niggas gotta ask, then your bitch’ll know
Sicker flow
Short change nigga
You need bigga dough
You a Kodak moment
Shit I’m a bigger picture pro
You niggas simply spendin chips on these pros
I’d be right to call you a pimp
Cuz your niggas is hoes
You see me a little different
Though you’re shit for these hoes
I had them pigeons in my crib
Just washin dishes &clothes
You know it’s
The young wise-guy
Grind with my eyes wide
I can’t stop for rewind
So ahead of my time
If you 'bout chores, never let another nigga doubt yours
Life is full of lessons and them blessings, better count yours
Watch out for the haters cause your papers what they out for
Be a boss, not just another loss to account for
And the flow sick
You know Wiz gonna split line-for-line
'Till this nigga get so rich
Gonna hold shit
And I keep tellin' you time-and-time again
Youngin' is locust
Movin' so quick
Slow up
Pace until you can your dough up
And you but can’t, you can’t show love
Stage and the flame make Wiz go nuts

(переклад)

Ви знаєте, що у мене на думці
І чому я завжди в напруженні
Тому що я мій
Тому що я мій
Молодий Халіфа звати
Крім того, ви пам'ятаєте одну річ
Що я про свою
Що я про свою
І я повинен з вами, хлопці
Ненавидить те, що ти робиш те, що ти робиш
Тому що я мій
Тому що я мій
Що ми робимо в грі
Чоловіче, я все ще роблю прокляту річ
Тому що я мій
Тому що я мій
Наймолодший відповідальний
Відомий найпопулярнішим у репі
Прямо зверху карти
Так, я популярний кіт
Був у ямках Бурга
Ліворуч, піднятий як мій капелюх
Wiz зберігає сліп для трави
Нігери з вузлами, повними стосів
І я не розмовляю з кітами
Я передозую твій мозок
Випробуйте наркотик у цій грі
Зламався, коли потік шалений
Я як молодий Шак із репу
Коровай від кульгавого
Я схожий на Sony для лазів
Чоловіче, я керую грою
А я щодо свого
Розповім вам на власний розсуд
Але настав час
Затьмарити ненависників так папір
Почніть монтувати праворуч
Про моє
Поклади це, друже, ти заримуєш
На доріжці або на спині ви будете вирізнятися
Тримай головоломків зі мною
Ніколи не залишай ліжечко без моєї
І ні, я не говорю про гру
Коли я кажу, що я сяю
Я говорю про долари, хлопець
Ось чого вам слід дотримуватися
Молода муха, тупа гаряча, і ніггер мій
Бачите, я бос для ваших котів
І тут моє завдання — читати реп
Плюється полум’я, щоб ви, до біса, впали на спину
Шкода, що я зараз тут, тому для вашої команди це завершення
Це тверде місто, яке з сильними зброями на карті
Насправді більше, ніж репер
Чоловіче, ти тут трахаєшся з найкращими
Найкращий, який тут римується
Тож я мабуть піонер
Без сумніву, я літаю як повітря
Я високо, але я сиджу низько
Вибух
Тож якщо негри повинні запитати, то ваша сучка дізнається
Хворіший потік
Коротка зміна ніггер
Вам потрібне тісто Bigga
Ви момент Kodak
Чорт, я профі
Ви, нігери, просто витрачаєте фішки на цих професіоналів
Я був би правим називаю вас сутенером
Тому що ваші нігери мотики
Ви бачите мене трохи інакше
Хоча ти лайно для цих мотик
У мене в ліжечку були голуби
Просто мийте посуд та одяг
Ви знаєте, що це
Молодий мудрець
Розплющити очі
Я не можу зупинитися, щоб перемотати назад
Тож випередив мій час
Якщо ви займаєтесь домашніми справами, ніколи не дозволяйте іншому ніггеру сумніватися у ваших
Життя сповнене уроків і їх благословень, краще врахуйте свої
Остерігайтеся ненависників, які викликають у ваші газети те, за що вони прагнуть
Будьте керівником, а не просто черговою втратою, яку не рахувати
І потік хворий
Ви знаєте, що Віз збирається розділити рядок за рядком
«Поки цей ніґґер не розбагатіє».
Буду тримати лайно
І я розповідаю вам раз у раз
Молодняк — це сарана
Рухаюся так швидко
Повільно
Робіть темп, поки не зможете підняти тісто
І ти, але не можеш, ти не можеш показати любов
Сцена й полум’я змушують Wiz збожеволіти