Переклад тексту пісні With the Wind - With Honor

With the Wind (оригінал)

Yesterday is gone
My heart is singing a new day’s song
With the good days the bad days will come
But I’m ready to move on
TO MOVE ON
All my worries and all my fears I’ve pushed aside in a swift stream of tears
Times have changed, minds have changed
Hope for help was lost
We’ll find it real not when we get there
But here… now!
In this decision, in the resolve to look around with open eyes
And see that circumstance can’t take control
Our lives in our hands
Looking back on my faint memories
There was a heart that burned to be true…
And I will get there
When I realize that…
Life lies in this moment
Times have changed
Minds have changed
Yesterday is gone
But today is in my hands

With the Wind (переклад)

Вчора пройшло
Моє серце співає пісню нового дня
З хорошими днями прийдуть і погані дні
Але я готовий рути далі
ЩОБ РУХАТИ ДАЛІ
Усі свої тривоги та всі свої страхи я відкинув у швидкий потік сліз
Змінилися часи, змінилися думки
Надія на допомогу була втрачена
Ми зрозуміємо, що це справжнє, не коли доберемося
Але тут… зараз!
У цьому рішенні, у рішучості дивитися навколо з відкритими очима
І побачите, що обставини не можуть взяти під контроль
Наше життя в наших руках
Озираючись на мої слабкі спогади
Було серце, яке горіло за правду…
І я доберуся туди
Коли я усвідомлюю, що…
Життя лежить у цій миті
Часи змінилися
Уми змінилися
Вчора пройшло
Але сьогодні в моїх руках