Переклад тексту пісні In A Bottle - With Honor

In A Bottle (оригінал)

When did life assume the shape of a TV screen
A work-horse work week, and commute in between?
As we masquerade the days we waste
Love’s stuck on dusty shelves with feelings we forsake
Before you know it, they’ll be selling us blood to bleed and air to breathe
Along with pre-packaged hopes and dreams that always stay an arm’s length out
of reach
I can’t help thinking there’s more than thoughtless repetition
On the porch all night telling stories
Outlasting moons when the rain is pouring down
Will we fight to take the reigns of our lives and find our own truths?
Will we die to darker days and break ties with the hells we’ve walked through?
It’s not too late

(переклад)

Коли життя набуло форми телевізійного екрану
Робочий тиждень, а між ними їздити на роботу?
Коли ми маскуємо дні, втрачені даремно
Любов застрягла на запилених полицях із почуттями, які ми залишаємо
Перш ніж ви це зрозумієте, вони продадуть нам кров, щоб кровоточити, і повітря, щоб дихати
Поряд із заздалегідь запакованими надіями та мріями, які завжди залишаються на відстані витягнутої руки
досяжності
Я не можу не думати, що є щось більше, ніж бездумне повторення
Цілу ніч на ґанку розповідає історії
Невпинні місяці, коли йде дощ
Чи будемо ми боротися, щоб заволодіти нашим життям і знайти власні істини?
Чи помремо ми для темних днів і розірвемо зв’язки з пеклом, через яке ми пройшли?
Ще не пізно