Переклад тексту пісні Plot Two - With Honor

Plot Two (оригінал)

For all our shattered hopes and trying times
Anchor’s weight on inspired lives
Deadbolts on doors lock away our
Peace of mind
So few, so few moments of freedom
With ages in between
And sterilized routines
I am so sick of these nights pretending
It’s just the way life has to be
While we sacrifice our dreams
For safety nets
Answers without questions asked
Faces on floors, tears for days we can’t get back
So few, so few moments of freedom
With ages in between
And sterilized routines
The lights dim down so low, grief piles high
No sign of certainty, treading seas of crooked smiles
Looking deep into the greenest eyes
Blurring lines with truths that lie
Like wolves in sheep’s disguise
Out with the claws
One step
One breath
May be all that I have left
White knuckles to the end
This is our revenge

(переклад)

За всі наші зруйновані надії та випробування
Вага якоря на натхнених життях
Засуви на дверях замикають наші
Душевний спокій
Так мало, так мало моментів свободи
З віком між ними
І стерилізовані рутини
Мені так набридло ці ночі прикидатися
Просто так має бути життя
Поки ми жертвуємо своїми мріями
Для захисних сіток
Відповіді без запитань
Обличчя на підлозі, сльози днями, які ми не можемо повернути
Так мало, так мало моментів свободи
З віком між ними
І стерилізовані рутини
Світло тьмяніє так низько, горя нагромаджується високо
Жодних знаків впевненості, ступаючи на море кривих посмішок
Дивлячись у найзеленіші очі
Розмивання ліній з брехнею істиною
Як вовки в овечій масці
З кігтями
Один крок
Один вдих
Можливо, це все, що у мене залишилося
Білі кісточки до кінця
Це наша помста