Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mittendrin, виконавця - Wincent Weiss. Пісня з альбому Irgendwas gegen die Stille, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.10.2017
Лейбл звукозапису: Wincent Weiss
Мова пісні: Німецька
Mittendrin(оригінал) |
Und wenn alle Stricke reißen |
Halten wir uns an uns fest |
Und wenn alle Stricke reißen |
Halten wir uns an uns fest |
(Wir sind mittendrin, oh) |
Die letzten Wochen liegen schwer im Magen |
Der Nachgeschmack von Streit und Frust |
Zuletzt war da nicht mehr viel zu sagen |
Und Stille um uns |
Wir müssen nur mal wieder raus aus der dicken Luft |
Lassen die Spielchen und die Spannungen hinter uns |
Hey komm, wir baden in Musik und Erinnerung |
Ich hab' uns so vermisst |
Und wenn alle Stricke reißen |
Halten wir uns an uns fest, ey |
Denn wir sind mittendrin, oh |
Wieder mittendrin |
Wenn es um uns wieder leuchtet |
Und ich dich wieder erkenn' |
Dann sind wir mittendrin, oh |
Wieder mittendrin |
(Mittendrin, oh, wieder mittendrin) |
Die letzten Wochen war es schwer zu fragen |
Wie’s dir geht und was dich grad bewegt |
«Es tut mir leid.», ist manchmal schwer zu sagen |
Doch ich weiß, wir kriegen’s hin |
Wir müssen nur mal wieder raus aus der dicken Luft |
Lassen die Spielchen und die Spannungen hinter uns |
Hey komm, wir baden in Musik und Erinnerung |
Ich hab' uns so vermisst |
Und wenn alle Stricke reißen |
Halten wir uns an uns fest, ey |
Denn wir sind mittendrin, oh |
Wieder mittendrin |
Wenn es um uns wieder leuchtet |
Und ich dich wieder erkenn' |
Dann sind wir mittendrin, oh |
Wieder mittendrin |
Yeah-eah-eah |
Und wenn alle Stricke reißen |
Halten wir uns an uns fest |
Und wenn alle Stricke reißen |
Halten wir uns an uns fest |
Und wenn alle Stricke reißen |
Halten wir uns an uns fest, ey |
Denn wir sind mittendrin, oh |
Wieder mittendrin |
Wenn es um uns wieder leuchtet |
Und ich dich wieder erkenn' |
Dann sind wir mittendrin, oh |
Wieder mittendrin |
(Mittendrin, oh, wieder mittendrin) |
(переклад) |
А якщо все інше не вдасться |
Давайте триматися за себе |
А якщо все інше не вдасться |
Давайте триматися за себе |
(Ми в гущі цього, о) |
Останні кілька тижнів були важкими для живота |
Післясмак суперечок і розчарування |
Наприкінці не залишилося багато що сказати |
І тиша навколо нас |
Нам просто знову потрібно вибратися з густого повітря |
Залиште ігри та напругу позаду |
Гей, приходь, купаємось у музиці та спогадах |
Я так скучив за нами |
А якщо все інше не вдасться |
Тримаймося міцно, ой |
Тому що ми в гущі цього, о |
Знову посередині |
Коли воно знову сяє навколо нас |
І я знову впізнаю тебе |
Тоді ми в гущі цього, о |
Знову посередині |
(Посередині, о, знову в середині) |
Останні кілька тижнів було важко запитати |
Як у вас справи і що вас рухає зараз |
«Мені шкода» іноді важко сказати |
Але я знаю, що ми можемо це зробити |
Нам просто знову потрібно вибратися з густого повітря |
Залиште ігри та напругу позаду |
Гей, приходь, купаємось у музиці та спогадах |
Я так скучив за нами |
А якщо все інше не вдасться |
Тримаймося міцно, ой |
Тому що ми в гущі цього, о |
Знову посередині |
Коли воно знову сяє навколо нас |
І я знову впізнаю тебе |
Тоді ми в гущі цього, о |
Знову посередині |
Так-а-а |
А якщо все інше не вдасться |
Давайте триматися за себе |
А якщо все інше не вдасться |
Давайте триматися за себе |
А якщо все інше не вдасться |
Тримаймося міцно, ой |
Тому що ми в гущі цього, о |
Знову посередині |
Коли воно знову сяє навколо нас |
І я знову впізнаю тебе |
Тоді ми в гущі цього, о |
Знову посередині |
(Посередині, о, знову в середині) |