Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні American Dream, виконавця - Willie Jones. Дата випуску: 21.01.2021
Мова пісні: Англійська
American Dream(оригінал) |
| Young man, young man |
| Got the heart of a lion and the drive of a wild horse |
| Young man, young man |
| Better watch how you step when you step off the front porch |
| Your granddad done went through hell |
| Don’t take for granted what he built |
| Young man, young man |
| If you don’t know your roots |
| Then you don’t know what you stand for |
| Proud to be a Black man |
| Livin' in the land of the brave and the free |
| Yeah, I’m all-American |
| And that American dream ain’t cheap |
| We’ve come a long way |
| Still got a long way to go |
| When you’re livin' as a Black man |
| It’s a different kinda 'merican dream |
| It’s a different kinda 'merican dream |
| One man, one man |
| Put his life on the line for the folks tryna break chains |
| One man, one man |
| Rode in deep in the streets with a dream just to make change |
| One man, one man |
| Still in the field, had to kneel for the same thing |
| Run, man, run, man |
| You know we ain’t done yet |
| Proud to be a Black man |
| Livin' in the land of the brave and the free |
| Yeah I’m all-American |
| And that American dream ain’t cheap |
| We’ve come a long way |
| Still got a long way to go |
| When you’re livin' as a Black man |
| It’s a different kinda 'merican dream |
| It’s a different kinda 'merican dream |
| A lot of people die for the flag |
| A lot of people lie for the flag |
| Seen a lot of songs for the flag |
| Do a lot of wrong for the flag |
| Some people can’t breathe for the flag |
| Had to take a knee for the flag |
| I really wanna ride for the flag |
| But I gotta keep an eye on the flag |
| With skin black as night |
| A Black boy runs for his life |
| Faced down by the hounds of a checkered past |
| Objectified, commodified, and scrutinized by blue eyes |
| And blue and white lights dancing off his skin |
| As he dances in the wind |
| Fists raised, Black saves, Black blood |
| Black love, Black blood, Black love |
| Black love, Black love, Black love, Black love |
| White man, white man |
| Could you spare a little change |
| 'Cause it’s change at the front door |
| White man, white man |
| Can you do it right, man |
| Proud to be a Black man |
| Livin' in the land of the brave and the free |
| Yeah I’m all-American |
| And that American dream ain’t cheap |
| We’ve come a long way |
| Still got a long way to go |
| When you’re livin' as a Black man |
| It’s a different kinda 'merican dream |
| We’ve come a long way (We pledge allegiance) |
| Still got a long way to go (Look at how they treat us) |
| (They turn around and beat us) |
| It’s a different kind of 'merican dream (I guess we all fight the demons) |
| We’ve come a long way (We've come a long way) |
| Still got a long way to go (But we’ve got a long way to go) |
| When you’re livin' as a Black man (Oh oh oh) |
| It’s a different kinda 'merican dream |
| (переклад) |
| Молодий чоловіче, молодий чоловіче |
| Отримав серце лева і драйв дикого коня |
| Молодий чоловіче, молодий чоловіче |
| Краще дивіться, як ви ступаєте, коли сходите з ґанку |
| Твій дідусь пройшов через пекло |
| Не сприймайте як належне те, що він побудував |
| Молодий чоловіче, молодий чоловіче |
| Якщо ви не знаєте свого коріння |
| Тоді ви не знаєте, за що стоїте |
| Пишаюся тим, що я темношкірий |
| Живу в країні відважних і вільних |
| Так, я повністю американець |
| І ця американська мрія недешева |
| Ми пройшли довгий шлях |
| Попереду ще довгий шлях |
| Коли ти живеш чорношкірим |
| Це інша американська мрія |
| Це інша американська мрія |
| Один чоловік, один чоловік |
| Поставте його життя на кон, щоб люди намагалися розірвати ланцюги |
| Один чоловік, один чоловік |
| Їхав глибоко вулицями з мрією, аби лише внести зміни |
| Один чоловік, один чоловік |
| Ще в полі, довелося стати на коліна за те саме |
| Біжи, чоловіче, біжи, чоловіче |
| Ви знаєте, що ми ще не закінчили |
| Пишаюся тим, що я темношкірий |
| Живу в країні відважних і вільних |
| Так, я повністю американець |
| І ця американська мрія недешева |
| Ми пройшли довгий шлях |
| Попереду ще довгий шлях |
| Коли ти живеш чорношкірим |
| Це інша американська мрія |
| Це інша американська мрія |
| За прапор гине багато людей |
| Багато людей брешуть за прапор |
| Бачив багато пісень для прапора |
| Зробіть багато неправильного для прапора |
| Деякі люди не можуть дихати заради прапора |
| Довелося стати на коліно за прапор |
| Я дуже хочу їздити за прапор |
| Але я повинен стежити за прапором |
| Зі шкірою чорною, як ніч |
| Чорний хлопчик біжить, рятуючи своє життя |
| Зіткнувшись із гончими шабашого минулого |
| Об’єктивований, модифікований і ретельно досліджений блакитними очима |
| І сині та білі вогники танцюють на його шкірі |
| Як він танцює на вітрі |
| Кулаки вгору, Чорний рятує, Чорна кров |
| Чорна любов, чорна кров, чорна любов |
| Чорне кохання, Чорне кохання, Чорне кохання, Чорне кохання |
| Білий чоловік, білий чоловік |
| Не могли б ви пошкодувати трохи дрібниць? |
| Тому що це зміна біля вхідних дверей |
| Білий чоловік, білий чоловік |
| Ти можеш зробити це правильно, чоловіче |
| Пишаюся тим, що я темношкірий |
| Живу в країні відважних і вільних |
| Так, я повністю американець |
| І ця американська мрія недешева |
| Ми пройшли довгий шлях |
| Попереду ще довгий шлях |
| Коли ти живеш чорношкірим |
| Це інша американська мрія |
| Ми пройшли довгий шлях (Ми присягаємо на вірність) |
| Попереду ще довгий шлях (Подивіться, як вони до нас ставляться) |
| (Обертаються і б'ють нас) |
| Це інший тип «американської мрії» (я думаю, ми всі боремося з демонами) |
| Ми пройшли довгий шлях (Ми пройшли довгий шлях) |
| Попереду ще довгий шлях (Але у нас ще довгий шлях) |
| Коли ти живеш чорношкірим (Ой, ой, ой) |
| Це інша американська мрія |