Переклад тексту пісні Dare - Will Young

Dare (оригінал)

Don’t you want me
I can see you looking from the other side
Making me smile
Who knows what’s going on
Keep an eye on the time now baby
Take my hand, take my hand and follow me
Come a little closer move in and rest your head
If you dare
Come a little closer if you dare with me
Share a little turmoil if you want
Come a little closer if you dare
And we can lie together
White wings white wings they flurrie past
Never know if they’re going too fast
Take a second to breathe and let the ocean in
Take my heart
Take my hand, take my hand and follow me
Come a little closer move in and rest your head
If you dare
Come a little closer if you dare with me
Share a little turmoil if you want
Come a little closer if you dare
And we can lie together
Take my hand, take my hand and follow me
Come a little closer move in and rest your head
If you dare
Come a little closer if you dare with me, with me
Share a little, share a little, share a little
turmoil if you want
Come a little closer if you dare
And we can lie together

Dare (переклад)

ти мене не хочеш
Я бачу, як ти дивишся з іншого боку
змушує мене посміхатися
Хто знає, що відбувається
Стежте за часом, дитино
Візьміть мою руку, візьміть мою руку і йдіть за мною
Підійдіть трошки ближче і відпочивайте головою
Якщо ви смієте
Підійди трошки ближче, якщо наважишся зі мною
Поділіться невеликою сум’яттям, якщо бажаєте
Підійдіть трошки ближче, якщо смієте
І ми можемо лежати разом
Білі крила, білі крила, вони пролітають повз
Ніколи не знаю, чи вони їдуть занадто швидко
Зробіть секунду, вдихніть і впустіть океан
Візьми моє серце
Візьміть мою руку, візьміть мою руку і йдіть за мною
Підійдіть трошки ближче і відпочивайте головою
Якщо ви смієте
Підійди трошки ближче, якщо наважишся зі мною
Поділіться невеликою сум’яттям, якщо бажаєте
Підійдіть трошки ближче, якщо смієте
І ми можемо лежати разом
Візьміть мою руку, візьміть мою руку і йдіть за мною
Підійдіть трошки ближче і відпочивайте головою
Якщо ви смієте
Підійди трошки ближче, якщо смієш зі мною, зі мною
Поділіться трошки, поділіться трошки, поділіться трохи
заворушення, якщо хочете
Підійдіть трошки ближче, якщо смієте
І ми можемо лежати разом