Переклад тексту пісні You Divers - Will Stratton

You Divers (оригінал)

I woke, and I did not know who had spoken
The sun spilled all over my floor
The shades sighed in and out with the wind
I rose right from the fire that had done me in
Don’t make false steps, you divers
I don’t know where you’d hide them
Broken bones and high breakers
Empty rooms with no takers
I hope that I am alive, I am alive
To see the afterlight of spring
When the, the coats of arms do not rust
And the, the amber women don’t stop singing
You are anathema
To the curses I know
You are not the answer
You are just a way to go

You Divers (переклад)

Я прокинувся і не знав, хто говорив
Сонце розлилося на всю мою підлогу
Тіні зітхали і з’являлися разом із вітром
Я піднявся прямо з вогню, який увів мене
Не робіть помилкових кроків, дайвери
Я не знаю, де ви їх сховаєте
Зламані кістки і високі крихти
Порожні кімнати без приймачів
Сподіваюся, що я живий, я живий
Щоб побачити післясвітло весни
При цьому герби не іржавіють
А бурштинові жінки не перестають співати
Ви анафема
До відомих мені прокльонів
Ви не відповідь
Ви – просто шлях