Переклад тексту пісні Yeah, I'll Requite Your Love - Will Stratton

Yeah, I'll Requite Your Love (оригінал)

Paroles de la chanson Yeah, I’ll Requite Your Love:
Maybe there is time for one more goal at this game
One more hand to throw you, come on, let’s do it again!
Let’s try it on the streets, the cold wind, it barks at our legs
The fall is coming, no tear, know it’s lost in the winds
Yeah, I’ll requite your love
(Yeah, I’ll requite your love)
Yeah, I’ll requite your love
(Yeah, I’ll requite your love)
Yeah, I’ll requite your love
(Yeah, I’ll requite your love)
Yeah, I’ll requite your love
(Yeah, I’ll requite your love)
I’ve missed my home like I missed the summer fires
Through the night’s cool, first through the air into the stars
But the days were … and they were longer than we’ve known
To take it all for granted, to come back there for you
Yeah, I’ll requite your love
(Yeah, I’ll requite your love)
Yeah, I’ll requite your love
(Yeah, I’ll requite your love)
Yeah, I’ll requite your love
(Yeah, I’ll requite your love)
Yeah, I’ll requite your love
(Yeah, I’ll requite your love)
I got no use for wisdom, wisdom is for those with time
All I’ve got is a headache and a taste for the divine
Who know is you’ll cure me, who know if I’ll help you, though
But we owe each other favors, might as well…
Yeah, I’ll requite your love
(Yeah, I’ll requite your love)
Yeah, I’ll requite your love
(Yeah, I’ll requite your love)
Yeah, I’ll requite your love
(Yeah, I’ll requite your love)
Yeah, I’ll requite your love
(Yeah, I’ll requite your love)

(переклад)

Переклади Шансону Yeah, I'll Requite Your Love:
Можливо, у цій грі є час для ще одного голу
Ще одну руку, щоб кинути вам, давай, давайте зробимо знову!
Давайте спробуємо це на вулицях, холодний вітер, він гавкає на наші ноги
Осінь наближається, без сліз, знайте, що вона губиться на вітрі
Так, я відплатлю за твою любов
(Так, я відплатлю за твою любов)
Так, я відплатлю за твою любов
(Так, я відплатлю за твою любов)
Так, я відплатлю за твою любов
(Так, я відплатлю за твою любов)
Так, я відплатлю за твою любов
(Так, я відплатлю за твою любов)
Я скучив за домом, як за літніми пожежами
Крізь нічну прохолоду, спочатку через повітря до зірок
Але дні були… і вони були довшими, ніж ми знали
Приймати все як належне, щоб повернутися туди для вас
Так, я відплатлю за твою любов
(Так, я відплатлю за твою любов)
Так, я відплатлю за твою любов
(Так, я відплатлю за твою любов)
Так, я відплатлю за твою любов
(Так, я відплатлю за твою любов)
Так, я відплатлю за твою любов
(Так, я відплатлю за твою любов)
Мені не потрібна мудрість, мудрість для тих, хто має час
Все, що я маю, — головний біль і смак до божественного
Хто знає, ти мене вилікуєш, але хто знає, чи допоможу я тобі
Але ми завдячуємо один одному ласку, також можемо ...
Так, я відплатлю за твою любов
(Так, я відплатлю за твою любов)
Так, я відплатлю за твою любов
(Так, я відплатлю за твою любов)
Так, я відплатлю за твою любов
(Так, я відплатлю за твою любов)
Так, я відплатлю за твою любов
(Так, я відплатлю за твою любов)