| Ah Yeah So What (оригінал) | Ah Yeah So What (переклад) |
|---|---|
| We skinny dip when the sun comes up | Коли сходить сонце, ми худі занурюємося |
| Gonna play it hot cause I don’t do love | Буду грати гаряче, бо я не люблю |
| Gonna feast all night on the open bar | Буду бенкетувати всю ніч у відкритому барі |
| And we talk crap, so what? | І ми говоримо дурниці, і що? |
| We skinny dip when the sun comes up | Коли сходить сонце, ми худі занурюємося |
| Gonna play it hot cause I don’t do love | Буду грати гаряче, бо я не люблю |
| Gonna feast all night on the open bar | Буду бенкетувати всю ніч у відкритому барі |
| And we talk crap, so what? | І ми говоримо дурниці, і що? |
| We skinny dip when the sun comes up | Коли сходить сонце, ми худі занурюємося |
| Gonna play it hot cause I don’t do love | Буду грати гаряче, бо я не люблю |
| Gonna feast all night on the open bar | Буду бенкетувати всю ніч у відкритому барі |
| And we talk crap, so what? | І ми говоримо дурниці, і що? |
| Humping, thumping, foot on the gas | Гук, стук, нога на газ |
| Bumper to bumper, ass to ass | Бампер до бампера, дупа до дупи |
| We got a wrap on our photograph | Ми отримали нашу фотографію |
| We got snapped, so what? | Нас схопили, і що? |
| Always gonna find me chasing ladies | Завжди знайдеш мене в погоні за жінками |
| Some might like me and some might hate me | Комусь я можу подобатися, а хтось ненавидіти |
| This one’s ready, saying she gonna take me | Ця готова, каже, що візьме мене |
| Back to her house right now (ah yeah) | Повернутися до її додому прямо зараз (а так) |
| We ain’t gotta rush cause we’re sipping a drink though | Нам не потрібно поспішати, адже ми п’ємо напій |
| We’re gettin pally pally cuh we’re past the intro | Ми дружимо, бо ми пройшли вступ |
| Kiss lips, sweet as Vimto | Поцілуй губи, солодкі, як Вімто |
| She want me in the sack right now (ah yeah) | Вона хоче, щоб я в мішку прямо зараз (ах так) |
| I’m accurate, there’s no missing the show | Я вірю, шоу не можна пропустити |
| Eyes and ears alert, no missing the flow | Очі та вуха пильні, не пропускати потік |
| When I look at my watch, I can’t see the time | Коли я дивлюсь на годинник, я не бачу часу |
| Tell her all I see is 30 G on the clock | Скажи їй, що я бачу лише 30 G на годиннику |
| I’m accurate, there’s no missing the show | Я вірю, шоу не можна пропустити |
| Eyes and ears alert, no missing the flow | Очі та вуха пильні, не пропускати потік |
| When I look at my watch, I can’t see the time | Коли я дивлюсь на годинник, я не бачу часу |
| Tell her all I see is 30 G on the clock | Скажи їй, що я бачу лише 30 G на годиннику |
| Missing the show… | Сумує за шоу… |
| So what… | І що… |
| So what… | І що… |
| Missing the show… | Сумує за шоу… |
| So what… | І що… |
| So what… | І що… |
| Missing the show… | Сумує за шоу… |
| So what… | І що… |
| So what… | І що… |
| Missing the show… | Сумує за шоу… |
| So what… | І що… |
| We skinny dip when the sun comes up | Коли сходить сонце, ми худі занурюємося |
| Gonna play it hot cause I don’t do love | Буду грати гаряче, бо я не люблю |
| Gonna feast all night on the open bar | Буду бенкетувати всю ніч у відкритому барі |
| And we talk crap, so what? | І ми говоримо дурниці, і що? |
| Humping, thumping, foot on the gas | Гук, стук, нога на газ |
| Bumper to bumper, ass to ass | Бампер до бампера, дупа до дупи |
| We got a wrap on our photograph | Ми отримали нашу фотографію |
| We got snapped, so what? | Нас схопили, і що? |
| (ah yeah) | (так так) |
| Missing the show … | Сумує за шоу… |
| So what… | І що… |
| Missing the show … | Сумує за шоу… |
| So what… | І що… |
| Missing the show … | Сумує за шоу… |
| So what… | І що… |
| And we talk crap, so what? | І ми говоримо дурниці, і що? |
| So what… | І що… |
| Humping, thumping, foot on the gas | Гук, стук, нога на газ |
| Bumper to bumper, ass to ass | Бампер до бампера, дупа до дупи |
| We got a wrap on our photograph | Ми отримали нашу фотографію |
| We got snapped, so what (ah yeah) | Нас схопили, і що (а, так) |
| (ah yeah) | (так так) |
| (ah yeah) | (так так) |
| Missing the show … | Сумує за шоу… |
| So what… | І що… |
| So what… | І що… |
| Missing the show … | Сумує за шоу… |
| So what… | І що… |
| So what… | І що… |
| Missing the show … | Сумує за шоу… |
| So what… | І що… |
| So what… | І що… |
| Missing the show … | Сумує за шоу… |
| So what… (ah yeah) | Ну що... (а, так) |
| Always gonna find me chasing ladies | Завжди знайдеш мене в погоні за жінками |
| Some might like me and some might hate me | Комусь я можу подобатися, а хтось ненавидіти |
| This one’s ready, saying she gonna take me | Ця готова, каже, що візьме мене |
| Back to her house right now (ah yeah) | Повернутися до її додому прямо зараз (а так) |
| We ain’t gotta rush cause we’re sipping a drink though | Нам не потрібно поспішати, адже ми п’ємо напій |
| We’re gettin pally pally cuh we’re past the intro | Ми дружимо, бо ми пройшли вступ |
| Kiss lips, sweet as Vimto | Поцілуй губи, солодкі, як Вімто |
| She want me in the sack right now (ah yeah) | Вона хоче, щоб я в мішку прямо зараз (ах так) |
| I’m accurate, there’s no missing the show | Я вірю, шоу не можна пропустити |
| Eyes and ears alert, no missing the flow | Очі та вуха пильні, не пропускати потік |
| When I look at my watch, I can’t see the time | Коли я дивлюсь на годинник, я не бачу часу |
| Tell her all I see is 30 G on the clock | Скажи їй, що я бачу лише 30 G на годиннику |
| I’m accurate, there’s no missing the show | Я вірю, шоу не можна пропустити |
| Eyes and ears alert, no missing the flow | Очі та вуха пильні, не пропускати потік |
| When I look at my watch, I can’t see the time | Коли я дивлюсь на годинник, я не бачу часу |
| Tell her all I see is 30 G on the clock (ah yeah) | Скажи їй, що я бачу 30 G на годиннику (ах так) |
Переклад тексту пісні Ah Yeah So What - Will Sparks, Wiley, Elen Levon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ah Yeah So What , виконавця -Will Sparks
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:12.11.2014
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
Naughty ft. Israel Cruz | 2011 |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2008 |