Переклад тексту пісні Cash In My Pocket - Wiley, Daniel Merriweather

Cash In My Pocket (оригінал)

Won’t waste my money
No, i see a new path
Making new money now i got a new laugh (ha)
Music is playing me well, so i aint gunna be the one to find a new craft
If it aint for you find a new path
If you can’t hack it, better find a new class
Triple Akon gotta find a new pass
Drive me not to do when im buying new cars
All i really want is money in my pocket
Cash in my hand yo Skrilla in my Wallet
All i really want is money in my pocket
Cash in my hand ye Skrilla in my wallet
A dog gets one he puts away half
So when i get one im gunna put away half
I make money slow i make money fast
Then back to the hood so i can have the last laugh
Still laughing cuz i know im not a half
When we release we don’t wanna half chart
The IQ is high some of them are half smart
But i do it like Ronson hard days craft
All i really want is money in my pocket
Cash in my hand yo Skrilla in my Wallet
All i really want is money in my pocket
Cash in my hand ye Skrilla in my wallet (ye ye ye)
Skrilla in my wallet (ye ye ye)
Skrilla in my wallet (ye ye ye)
All i want is that cheese im tryna get that cheddar
Cuz money make the world go round
All i need is that bread with a little bit of a butter
Cuz i really need those pounds
So i counted it once and i put some in my poclet
And counted it twice then i make sure not to drop it I got a london attitude don’t care
I don’t hear in my head by so many years in faamily crying out so many tears no way im gunna be broke yeah
Got money for the next year next year next year next year and the year after
Rides a marter like Shaun Carter and the Wayne Carter
But next year im gunna step up a gear and go harder
You know me im a master i cause disaster, i cause disaster
Anywhere on earth find money like anywhere i surf
Plus anywhere i lurk the ropes have earnt the right to choose any stage
anywhere i murk anywhere i am alert
Wanna make a decision, like being back in school doing revision.
All i really want is money in my pocket
Cash in my hand yo Skrilla in my Wallet
All i really want is money in my pocket
Cash in my hand ye Skrilla in my wallet

(переклад)

Я не витрачаю свої гроші
Ні, я бачу новий шлях
Тепер я заробляю нові гроші (га)
Музика грає у мене добре, тому я не збираюся знайти нове ремесло
Якщо це не для вас, знайдіть новий шлях
Якщо ви не можете зламати його, краще знайдіть новий клас
Triple Akon має знайти нову перепустку
Змусьте мене не робити під час купівлі нових автомобілів
Все, чого я дійсно хочу, це гроші в кишені
Готівка в мої руці, а Skrilla у мому гаманцю
Все, чого я дійсно хочу, це гроші в кишені
Готівка в мої руці, Skrilla у мому гаманцю
Собака отримує одну, яку він прибирає наполовину
Тож коли я отримаю одну, я приберу половину
Я заробляю гроші повільно, я заробляю гроші швидко
Потім поверніться до капота, щоб я міг посміятися останнім
Все ще сміюся, бо знаю, що я не наполовину
Коли ми випустимо, ми не хочемо половини діаграми
IQ високий, деякі з них наполовину розумні
Але я роблю це, як у важких днях Ронсона
Все, чого я дійсно хочу, це гроші в кишені
Готівка в мої руці, а Skrilla у мому гаманцю
Все, чого я дійсно хочу, це гроші в кишені
Готівка в моїй руці, Skrilla, у моєму гаманцю (ye ye ye)
Skrilla в мому гаманцю (ye ye ye)
Skrilla в мому гаманцю (ye ye ye)
Все, чого я хочу, це той сир, я намагаюся отримати цей чеддер
Тому що гроші змушують світ крутитися
Все, що мені потрібно — це хліб із трохи вершкового масла
Бо мені дуже потрібні ці кілограми
Тож я порахував це один раз і поклав трохи у мій кишеньку
І порахував це двічі, а потім переконаюсь, що не впустив я отримаю лондонське ставлення, байдуже
Я не чую у голові за стільки років в сім’ї, що плачуть стільки сліз
Отримав гроші на наступний рік, наступний рік, наступний рік, наступний рік і наступний рік
Їздить на мартері, як Шон Картер і Вейн Картер
Але наступного року я підвищу обороти і буду працювати сильніше
Ви знаєте, що я майстер, я викликаю катастрофу, я викликаю катастрофу
У будь-якому місці на планеті знайдіть гроші, як і скрізь, де я серфінгу
Крім того, де б я не ховався, мотузки мають право вибирати будь-який етап
скрізь, де я туманю, будь-де я пивний
Хочеш прийняти рішення, наприклад, повернутися до школи, щоб перевіряти.
Все, чого я дійсно хочу, це гроші в кишені
Готівка в мої руці, а Skrilla у мому гаманцю
Все, чого я дійсно хочу, це гроші в кишені
Готівка в мої руці, Skrilla у мому гаманцю