Переклад тексту пісні Dazed - Daniel Merriweather

Dazed (оригінал)

Today I saw the morning sun
I realized the things I’ve done
I’ve tried to be a man
I know that you don’t understand
The love I thought I had it its gone
I’m trying to work about from wrong
To see your face again
But I know that you don’t understand
But that’ll change tomorrow
People might say that I’m dazed
But I’m only in love with you
Walking around in a haze
But I’m only in love with you.
Thinking to drown my sorrow
I’ll figure it out tomorrow
But I look in your eyes and then suddenly
Everything is clearer again
Tonight I wished upon a star
And forgot where I parked my car
But I don’t have a place to drive it anyway
Sometimes I wonder where you are
I wonder if you’ve gone to far
For me to find you and to get you back again
But that’ll change tomorrow
People might say that I’m dazed
But I’m only in love with you
Walking around in a haze
But I’m only in love with you.
Thinking to drown my sorrow
I’ll figure it out tomorrow
But I look in your eyes and then suddenly
Everything is clearer again
People might say that I’m dazed
But I’m only in love with you
Walking around in a haze
But I’m only in love with you.
Thinking to drown my sorrow
I’ll figure it out tomorrow
But I look in your eyes and then suddenly
Everything is clearer again
People might say that I’m dazed
But I’m only in love with you
Walking around in a haze
But I’m only in love with you.
Thinking to drown my sorrow
I’ll figure it out tomorrow
But I look in your eyes and then suddenly
Everything is clearer again.

Dazed (переклад)

Сьогодні я бачив ранкове сонце
Я усвідомив, що зробив
Я намагався бути чоловіком
Я знаю, що ви не розумієте
Кохання, яке я думав, у мене проникло
Я намагаюся неправитись
Щоб знову побачити твоє обличчя
Але я знаю, що ви не розумієте
Але це зміниться завтра
Люди можуть сказати, що я приголомшений
Але я закоханий лише в тебе
Ходити в серпанку
Але я закоханий лише в тебе.
Думаю затопити свою печаль
Я розберуся завтра
Але я дивлюсь у твої очі, а потім раптом
Знову все ясніше
Сьогодні ввечері я бажав зірки
І забув, де припаркував свою машину
Але в мене все одно нема де їздити
Іноді мені цікаво, де ти
Цікаво, чи далеко ви зайшли
Щоб я знайшов вас і щоб повернувся
Але це зміниться завтра
Люди можуть сказати, що я приголомшений
Але я закоханий лише в тебе
Ходити в серпанку
Але я закоханий лише в тебе.
Думаю затопити свою печаль
Я розберуся завтра
Але я дивлюсь у твої очі, а потім раптом
Знову все ясніше
Люди можуть сказати, що я приголомшений
Але я закоханий лише в тебе
Ходити в серпанку
Але я закоханий лише в тебе.
Думаю затопити свою печаль
Я розберуся завтра
Але я дивлюсь у твої очі, а потім раптом
Знову все ясніше
Люди можуть сказати, що я приголомшений
Але я закоханий лише в тебе
Ходити в серпанку
Але я закоханий лише в тебе.
Думаю затопити свою печаль
Я розберуся завтра
Але я дивлюсь у твої очі, а потім раптом
Знову все ясніше.