Переклад тексту пісні Worry - Widespread Panic

Worry (оригінал)

Worry 'bout my worries
Lately all I seem to do Worry 'bout my worries
Lately all I seem to do One day I’m gonna get better, babe
Then I’m gonna take a little time to worry
All about you
Bad moves of a lifetime
Moving back to trouble me Bad moves of a lifetime
Moving back to trouble me Will consequence keep me waiting
Or this time, will my anger set me free?
My cats hanging on the wall
My clocks are roaming about
I like to keep my feet warm
But the fire keeps going out
I’ve been waiting on good times for so long
I hope them good times ain’t long gone
Big, black car keep on driving by Twice a day stopping at my door
Winter girls dressed for springtime
I know they’re trouble for sure
I’ve been waiting on good times for so long
Hope them good times aren’t long gone
Worry 'bout my worries
Lately all I seem to do Worry 'bout my worries
Lately all I seem to do
I know I’m gonna get better, babe
Then I’m gonna take a little time to worry
All about you
All about you
All about you
All about you

Worry (переклад)

Турбуйтеся про мої турботи
Останнім часом все, що я роблю турбуватись про свої турботи
Останнім часом все, що я здається роблю Одного дня мені стане краще, дитинко
Тоді я приділю трішки часу потурбуватися
Все про вас
Погані кроки в житті
Повернутися до не турбувати мене Погані кроки в житті
Повернувшись до проблеми, я змусить мене чекати
Або цього разу мій гнів звільнить мене?
Мої кішки висять на стіні
Мої годинники бродять
Мені подобається тримати ноги в теплі
Але вогонь продовжує гасити
Я так довго чекав гарних часів
Сподіваюся, що хороші часи не давно минули
Велика чорна машина продовжує їти двічі на день, зупиняючись біля моїх дверей
Зимові дівчата, одягнені на весну
Я точно знаю, що вони є проблемою
Я так довго чекав гарних часів
Сподіваюся, хороші часи не минули вже давно
Турбуйтеся про мої турботи
Останнім часом все, що я роблю турбуватись про свої турботи
Останнім часом все, що я роблю
Я знаю, що мені стане краще, дитинко
Тоді я приділю трішки часу потурбуватися
Все про вас
Все про вас
Все про вас
Все про вас