Переклад тексту пісні Papa Johnny Road - Widespread Panic

Papa Johnny Road (оригінал)

Down Poppie Johnny Road, nobody hears your name
Life that I was lovin', like stealin' a ride on a train
Wanna steal a ride on a train
Crawlin' in the dirt all night
I guess this is a place
Newborns lashed to a dead oak tree
Settle deeper in the rain
Settle deeper in the rain
Hold me tight, flying through the air
Hold on strong, and we’re almost there
Laugh so hard, the devil gets scared
I got a real good mind to beat your senseless
Best to count your blessing child
The sun’s not too hot today
Like to get to church before
Oh, before this old jacket fades
Take us right to the shade
That’s the end of Poppie Johnny Road
Old blind that cures your misery
Give her five dollars, boy
Oh, and a reason to believe
A reason to believe
Hold me tight, flying through the air
Coalyards calling, we’re almost there
Laugh so hard and the devil’s all scared
I got a real good mind to beat you senseless
Down Poppie Johnny Road, nobody hears your name
The life that I love, like stealin' a ride on a train
Oh, steal a ride on a train
At the end of Poppie Johnny Road
Old Blind that cures your misery
Just get five dollars there and a reason to believe
A reason to believe
Hold me tight, flying through the air
Coalyards calling, we’re almost there
Laughed so hard and the devil gets scared
I got a real good mind, to beat you senseless
I got a real good mind
Senseless
I got a real good mind
Senseless
I got a real good mind
Senseless
I got a real good mind

(переклад)

На Поппі Джонні Роуд ніхто не чує твоє ім’я
Життя, яке я кохав, як вкрасти поїздку на потяг
Хочеш вкрасти поїхати на потяг
Цілу ніч повзати в бруд
Я припускаю це місце
Новонароджені прив’язані до мертвого дуба
Влаштуйтеся глибше під дощем
Влаштуйтеся глибше під дощем
Тримай мене міцно, літаючи в повітрі
Тримайся, і ми майже на місці
Смійся так сильно, що диявол злякається
Я маю справді розум, щоб перемогти вашу безглуздість
Найкраще рахувати свою благословенну дитину
Сонце сьогодні не дуже припікає
Мені подобається потрапити до церкви раніше
О, поки цей старий піджак не зів’яне
Ведіть нас прямо в тінь
Ось і кінець Поппі Джонні Роуд
Старий сліп, який лікує твої нещастя
Дай їй п'ять доларів, хлопче
О, і привід вірити
Привід вірити
Тримай мене міцно, літаючи в повітрі
Coalyards дзвонять, ми майже на місці
Смійся так сильно, і диявол весь наляканий
Я маю справді розум побити вас безглуздим
На Поппі Джонні Роуд ніхто не чує твоє ім’я
Життя, яке я люблю, як вкрасти поїздку на потяг
О, вкради поїздку на потяг
В кінці Поппі Джонні Роуд
Старий сліпий, який лікує твої нещастя
Просто отримайте там п’ять доларів і привід вірити
Привід вірити
Тримай мене міцно, літаючи в повітрі
Coalyards дзвонять, ми майже на місці
Так сміявся, і диявол злякався
У мене справді добрий розум — бити вас безглуздо
У мене справді хороший розум
Безглуздий
У мене справді хороший розум
Безглуздий
У мене справді хороший розум
Безглуздий
У мене справді хороший розум