Переклад тексту пісні Walk On The Flood - Widespread Panic

Walk On The Flood (оригінал)

They kill it in the comedy clubs, killing in the schools
Make a killin' on Wall Street, it?
s just the golden rule
Do unto others is surely what they do
Remember the memories, we were all once children too
Ashes, ashes, all in the name of who?
We say howdy neighbor?
I love you, mom and dad
But if you’re a stranger you must want something we have
I know you don’t like me, am I really that bad?
Remember the schoolyard, there were no strangers, oh, in that sand
Fascist, fascist, ooh, let’s see a show of hands
All gonna fly, we’re gonna need a safe place tonight
This is the picture I painted this morning
These are the colors, memories forming
These are the pictures that we painted together
We elected our leaders, so we’ve been told
Got no right to complain, oh, we’ve bought what they sold
Slogan of the day is put peace on hold
Lennon would have us laughing, oh, if we’d just let him grow old
Pacifist, pacifist, oh, ain’t we a sight to behold?
Some people feel so much, we’re making new drugs
Mister Rogers and Oprah, other channels have blood
Tryin', dyin', water and mud
Forgive for the love, take a walk on the flood
Forgiving for the love, walk on the flood
Ashes, ashes, and blood on the flood
This is the picture I painted this morning
These are the colors, oh, this was my warning
These are the pictures
These are the pictures I painted this morning
These are the colors, memories forming
These are the pictures, oh, we painted together

Walk On The Flood (переклад)

Це вбивають у комедійних клубах, вбивають у школах
Зробити вбивство на Уолл-стріт, чи не так?
просто золоте правило
Робити з іншими – це, безумовно, те, що вони роблять
Пам’ятайте спогади, ми також колись були дітьми
Попіл, попіл, усе в ім’я кого?
Ми скажемо, привіт сусід?
Я люблю вас, мама і тато
Але якщо ви незнайомець, ви повинні хотіти чогось, що є у нас
Я знаю, що я тобі не подобаюсь, я справді такий поганий?
Пам’ятайте про шкільне подвір’я, в цьому піску не було чужих
Фашист, фашист, ну, давайте подивимося на показ рук
Усі полетять, сьогодні ввечері нам знадобиться безпечне місце
Це малюнок, який я намалював сьогодні вранці
Це кольори, формуються спогади
Це картинки, які ми намалювали разом
Ми обрали своїх лідерів, тому нам сказали
Не маю права скаржитися, ми купили те, що вони продали
Гасло дня — покласти мир на утримання
Леннон розсміяв би нас, о, якби ми просто дозволили йому постаріти
Пацифіст, пацифіст!
Деякі люди відчувають, що ми робимо нові ліки
Містер Роджерс і Опра, інші канали мають кров
Спробуй, помирай, вода й бруд
Пробачте за любов, прогуляйтеся по повені
Пробачивши за любов, ходи по потопі
Попіл, попіл і кров на потопі
Це малюнок, який я намалював сьогодні вранці
Ось такі кольори, о, це було моє попередження
Це картинки
Це картини, які я намалював сьогодні вранці
Це кольори, формуються спогади
Це ті картинки, які ми намалювали разом