Переклад тексту пісні Shag Carpet - WHY?

Shag Carpet - WHY?
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shag Carpet, виконавця - WHY?.
Дата випуску: 09.08.2012
Мова пісні: Англійська

Shag Carpet

(оригінал)
Sick on the brink of a new lurk for kicks
A true new low for the old pone to fix
Mood hyped, teen night, over at the roller rink
Rehearsing slow lewd winks, nude, at the men’s room sink, ya’ll
Evil, pink, small, lesser, surly, and lurid
Open girlies for leisure, never not where the youth is
Son, the putrid things I’ve done for purely my pleasure?
It’s horrid
Surely at 30-plus it must seem untoward
Dirty stories untold
Mass nasty sex in the dorms
Don’t ask me when I was born
Less known is best come morn'
Yes, you’d never guess, but in this form I’m a mess
And with this heavy chest I can’t rest
What’s your name?
So I put the porn in a poem to confess and atone
I address the past and ask why I’m alone
In a torn tone I preach peace and poor from the pulpit
But at home, Jack Kennedy sheaths and shag carpet
Purchased parkas from Marshalls at ridiculous markups
Out at farmer’s markets and high thread count garments
And on FourSquare this morning, like an old yoga yuppie
I checked in at Krogers in a gold pullover toga like «fuck it»
What’s your name?
I use the first person cause it sounds more urgent
But the truth is I probably knew myself less than you did
I’m so lonesome that I’d let you take me out
If you looked like my ex-girlfriend or Zooey Deschanel
But heed this honey, even if I beg for relations
You should try to only keep me as a distant acquaintance
Yeah, but I’m too persistent for that to work
And what’s worse is when you finally fall asleep
I’m gonna go through your purse
What’s your name?
(переклад)
Хворий на межі нової приховування для ударів ногами
Справжній новий мінімум для старого Pone, який потрібно виправити
Піднесений настрій, підлітковий вечір, на роликовому ковзанці
Репетуючи повільні непристойні підморгування, оголені, біля раковини для чоловіків,
Злий, рожевий, маленький, менший, похмурий і жахливий
Відкрийте дівчаток для відпочинку, ніколи не там, де молодь
Синку, ті гнилі речі, які я робив виключно для свого задоволення?
Це жахливо
Звісно, ​​у 30 + це видається неналежним
Нерозказані брудні історії
Масовий неприємний секс у гуртожитках
Не питайте мене, коли я народився
Менш відомо — краще прийти вранці
Так, ви ніколи не вгадаєте, але в цій формі я — безлад
І з цими важкими грудьми я не можу відпочити
Як вас звати?
Тому я вмістив порно у вірш, щоб зізнатися та спокутувати
Я звертаюся до минулого й питаю, чому я один
Рваним тоном я проповідую мир і бідним з кафедри
Але вдома Джек Кеннеді одягає піхви та махровий килим
Купив парки в Marshalls за смішними націнками
На фермерських ринках і одяг з великою кількістю ниток
І сьогодні вранці на FourSquare, як старий япі з йоги
Я зареєструвався у Krogers у золотому пуловері, наприклад «fuck it»
Як вас звати?
Я використовую першу особу, бо це звучить більш терміново
Але правда в тому, я ймовірно, знав себе менше, ніж ви
Я такий самотній, що дозволив тобі вивести мене
Якби ти був схожий на мою колишню дівчину чи на Зуї Дешанель
Але зважай на це, мила, навіть якщо я благаю про стосунки
Ви повинні намагатися залишити мене лише як далекого знайомого
Так, але я занадто наполегливий, щоб це спрацювало
А найгірше — коли ти нарешті заснеш
Я пройду крізь твій гаманець
Як вас звати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Friday 2018
These Few Presidents 2018
The Hollows 2018
The Vowels, Pt. 2 2018
Siren 042 ft. WHY?, Lala Lala 2019
A Sky For Shoeing Horses Under 2018
The Crippled Physician ft. La La La La, Gia Margaret, Lala Lala 2019
The Fall Of Mr. Fifths 2018
Song of the Sad Assassin 2018
Kevin's Cancer 2012
As a Card 2012
Waterlines 2012
Strawberries 2012
Thirst 2012
Jonathan's Hope 2012
Distance 2012
Freshman Thesis ft. WHY?, Odd Nosdam 2006
Sod in the Seed 2012
Bitter Thoughts 2012
Thirteen on High 2012

Тексти пісень виконавця: WHY?