Переклад тексту пісні Sod in the Seed - WHY?

Sod in the Seed (оригінал)

His hooves in dirt pound
And eat up ground
He cannot remain bound
When the trumpets sound
Let’s review some recent facts
I make decent cash, I’m a minor star
And we can’t last if she don’t drive a hybrid car
I scribble vapid raps on your flyer backs
The word is I purchased a refurbished Mac G4
Pull up to critical mass in a gas-guzzling Ford
Just to ask you when next your rock outfit performs
Before you tell me the fact, I’m down the road yelling back
Please post it on the Whole Foods bulletin board
I’d earn a lick of respect in slum art for sure
But I threw out my lumbar picking up checks
I’m so numb, Lord, yes, despite how I’m blessed
I’m destined to end up a slum lord depressed
Come by, poorly dressed, your address on the first
Hum something under my breath that half resembles some words
And like a bird in a suit cut for a brutish bear
Back out of there bowing like a Jew in prayer
I’ll never shirk this first world curse
A steady hurt and a sturdy purse
A small dark bard, I’ll give an inch to start
Then leave you home dreaming of the whole nine yards
Leave you home dreaming, believing that you’d seen me
Loose skin breathing like a cathedral at evening
Screaming like a demon in the Garden of Eden
Missing what parts that a stork in its beak brings
But even what an evil man thinks is really pink
And on his insides, doesn’t mean you shouldn’t pull his card out
So what if a man blinks in Morse code while he sings if he sings his heart out?
Everybody’s gotta get paid
I’d say «far out, no way»
Frankly, I’d be amazed
But a patriot would save the day
Make the hitch, help C.I.A
What’s bad, what’s good
A complicated man is misunderstood, even to himself
Acutely unaware what’s in a shallow breath of air
And long exhale of something else
Two sips, instant drip, Sanka mud
New corpus publicist, thanks ya bud
As hundred bucks worth of wordy blogger thugs
Come forth forthwith to four seasons aflood
To morbidly orbit your toilet like hornets abuzz
Forming above like buzzards in love
When you first wake up, spitting sick from the gut
And shitting black blood at six
Then you wonder why I’m high up, sitting, yup
The blundering braggart
From a covered wagon spitting under the vagrants in gutters
What, does it make me evil?
Am I a feeble deranged fuck?
Cause Jesus would and I would not drive the needle exchange truck?
Well if I’m out of luck, I’m still pitching notes through this throat
Pissing fears and hopes through the ears of folks listening
No matter what, batter up enough of this nonsense
You can gather up the contents of the catcher’s cup and suck
You kneel and squint your eyes and cup your hands against the window
Just to see who rides, to get a glimpse inside the limo
Have some self-respect and exercise some tact
While I supply the info that you lack
One must pay the frat fee to enjoy the fat-free snacks
Strippers, roofies, and six-packs, and groupies with big breasts
Sending out mass texts asking who’s next
To get his lance waxed in the wickedest sex acts
Step back from the stretch, mack, and mind the gap
With all due respect sir, there’s a limited cap
You’ll need a ticket to kick it in the back
Of this rented, tinted-out black Cadillac
But I can tell by your polo slacks, Sebagos, and blank stare
You’re good for the total package and game to be back there
But who am I to judge a man’s heart by his yacht wear?
And it scares me to death, yes, that I’m starting to not care
Good and evil’s often neither strength or flaw
But sod in the seed of what you are
A filthy silt stashed in a white silk sash
Or a doula dove smashed in an airplane crash
I’ll never shirk this first world curse
A steady hurt and a sturdy purse
A steady hurt and a sturdy purse

(переклад)

Його копита в грязі стучать
І з’їсть землю
Він не може залишатися зв’язаним
Коли зазвучать труби
Давайте розглянемо деякі останні факти
Я заробляю пристойно, я незначна зірка
І ми не витримаємо, якщо вона не буде керувати гібридним автомобілем
Я написую безглузді пісні на запинах ваших листівок
Слово — я придбав відремонтований Mac G4
Підтягніть до критичної маси на газовому Ford
Просто щоб запитати вас, коли наступний виступ твого рокового вбрання
Перш ніж ти розповіш мені про це, я кричу у відповідь
Розмістіть це на дошці оголошень Whole Foods
Я б точно заслужив повагу в мистецтві трущоб
Але я викинув свої поперекові чеки
Я так заціпеніла, Господи, так, незважаючи на те, що я благословенна
Мені судилося опинитися в депресії як лорда нетрів
Приходьте, погано одягнений, ваша адреса першою
Наспівуйте собі щось, що наполовину нагадує якісь слова
І як птах у костюмі, покроєному для жорстокого ведмедя
Назад звідти, кланяючись, як єврей у молитві
Я ніколи не уникну цього першого світового прокляття
Постійний біль і міцний гаманець
Маленький темний бард, я дам дюйм для початку
Тоді підіть з дому, мріючи про цілі дев’ять ярдів
Залишити з дому мріючи, вірячи, що ти мене бачив
Пухла шкіра дихає, як у соборі ввечері
Кричить, як демон у райському саду
Не вистачає частин, які приносить лелека в дзьобі
Але навіть те, що думає злий чоловік, дійсно рожеве
І це не означає, що ви не повинні витягувати його картку
То що, якщо чоловік блимає азбукою Морзе, коли співає, якщо виспівує від душі?
Усім треба платити
Я б сказав «далеко, ні в якому разі»
Чесно кажучи, я був би здивований
Але патріот врятує ситуацію
Зробіть причіпку, допоможіть C.I.A
Що погано, що добре
Складну людину не розуміють навіть самому собі
Гостро не усвідомлює, що знаходиться в неглибокому подиху повітря
І довгий видих щось іншого
Два ковтки, миттєва крапельниця, Санька грязь
Новий корпус публіцист, дякую, друже
Як сто баксів багатословесних головорізів-блогерів
Виходьте до чотирьох сезонів повені
Щоб крутитися навколо вашого туалету, як шершні гудуть
Формуються вгорі, як закохані канюки
Коли ви вперше прокидаєтеся, плюєте хворим з кишки
І срати чорну кров о шостій
Тоді ти дивуєшся, чому я високо, сиджу, так
Хвалюга, який ляпає
З критого вагона, що плюється під волоцюг у жолобах
Що, це робить мене злим?
Я слабий божевільний ебать?
Бо Ісус хотів би, а я не керував би вантажівкою для обміну голок?
Ну, якщо мені не пощастить, я все ще кидаю ноти через це горло
Просячи страх і надію у вуха людей, які слухають
Не дивлячись ні на що, киньте досить цієї нісенітниці
Ви можете зібрати вміст чашки ловця та відсмоктати
Ти стаєш на коліна, примружуєш очі і притискаєшся руками до вікна
Просто побачити, хто їздить, зазирнути всередину лімузина
Майте трохи самоповаги і проявляйте певний такт
Хоча я надаю інформацію, якої вам бракує
Щоб насолоджуватися знежиреними закусками, потрібно заплатити збір
Стриптизерки, роуфі, і шіст-пак, і фанатки з великими грудьми
Масова розсилка повідомлень із запитаннями, хто наступний
Щоб домогтися свого спису в найзліших статевих актах
Відступіть від розтяжки, макуйте та подбайте про розрив
При всій повазі, сер, є обмежене обмеження
Вам потрібен квиток, щоб вдарити його у спину
З цього орендованого, затемненого чорного Cadillac
Але я бачу по твоєму брюкам-поло, себагосу та пустому погляду
Ви можете отримати повний пакет і гру
Але хто я такий, щоб судити про серце людини за одягом на яхті?
І це лякає мене до смерті, так, що мені починає байдуже
Добро і зло часто не є ні силою, ні недоліком
Але дерну в зерні того, чим ви є
Брудний мул, прихований у білому шовковому поясі
Або голубка доула, розбита в авіакатастрофі
Я ніколи не уникну цього першого світового прокляття
Постійний біль і міцний гаманець
Постійний біль і міцний гаманець