Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Distance, виконавця - WHY?. Дата випуску: 04.10.2012
Мова пісні: Англійська
Distance(оригінал) |
| You wanted an effigy of me so true it bleeded |
| Each hair a filament of glass formed while heated |
| Assumed you’d see bright blooms and fruit trees |
| With the root things weeded |
| What your new scene needed |
| So that’s what we did |
| What was unclean was played and sung |
| Then framed and hung till lame and numb |
| And then repeated |
| 'Cause that’s when the fame will come |
| And the game is won |
| And your name is rung in every ear like a secret |
| I gotta keep my distance to withstand the silence of you missing |
| When you’re not there to listen to this nonsense |
| Keep my distance to withstand the silence of you missing |
| When you’re not there |
| Now I’m pushing past thirty |
| If I bow out as the years close in |
| Abandon my sound man and band and them |
| I’ll give no blushing curtsey |
| To the proud shouts of close kin |
| I ground it into ground and then some friends |
| Just drop a dusty curtain on the loud crowd when the show ends |
| And end the whole thing where no men found me |
| I’m so fucking thirsty |
| In a cold cloud only of my own |
| And lonely worsens, surrounds me |
| I gotta keep my distance to withstand the silence of you missing |
| When you’re not there to listen to this nonsense |
| Keep my distance to withstand the silence of you missing |
| When you’re not there |
| Men and women might yet quote his modicum of the truth |
| But never will they get right close to Jonathan Avram Wolf |
| 'Cause I gotta keep my distance to withstand the silence of you missing |
| When you’re not there to listen to this nonsense |
| Keep my distance to withstand the silence of you missing |
| When you’re not there |
| (переклад) |
| Ти хотів мати моє зображення настільки правдиво, що воно стікало кров’ю |
| Кожна волосинка скла утворюється під час нагрівання |
| Передбачалося, що ви побачите яскраві квіти та фруктові дерева |
| З коренем речі прополюють |
| Те, що потрібно вашій новій сцені |
| Тож це те, що ми робили |
| Те, що було нечисте, грали й співали |
| Потім поставили в рамку і повісили до оціпеніння |
| А потім повторив |
| Бо саме тоді прийде слава |
| І гра виграна |
| І твоє ім’я лунає у кожному вусі, як таємниця |
| Я мушу тримати дистанцію, щоб витримати мовчання, як ти сумуєш |
| Коли вас немає, щоб слухати цю нісенітницю |
| Тримайте мою дистанцію, щоб витримати мовчання, коли вас не вистачає |
| Коли тебе немає |
| Тепер я тисну за тридцять |
| Якщо я вклонюся, роки наближаються |
| Покиньте мого звукооператора, гурт і їх |
| Я не буду робити реверанс |
| Під горді вигуки близьких родичів |
| Я заземлю в землю, а потім кілька друзів |
| Просто опустіть запилену завісу на гучну публіку, коли шоу закінчиться |
| І закінчити всю справу там, де мене не знайшли чоловіки |
| Я так страшенно спраглий |
| Лише в моїй холодній хмарі |
| І самотній погіршується, оточує мене |
| Я мушу тримати дистанцію, щоб витримати мовчання, як ти сумуєш |
| Коли вас немає, щоб слухати цю нісенітницю |
| Тримайте мою дистанцію, щоб витримати мовчання, коли вас не вистачає |
| Коли тебе немає |
| Чоловіки та жінки все ж могли б цитувати його частку правди |
| Але вони ніколи не наблизяться до Джонатана Аврама Вольфа |
| Тому що я повинен тримати дистанцію, щоб витримати тишу, коли ти сумуєш |
| Коли вас немає, щоб слухати цю нісенітницю |
| Тримайте мою дистанцію, щоб витримати мовчання, коли вас не вистачає |
| Коли тебе немає |