Переклад тексту пісні Evergreen - Westlife

Evergreen (оригінал)

Eyes, like a sunrise
Like a rainfall
Down my soul
And I wonder
I wonder why you look at me like that
What you’re thinking
What’s behind
Don’t tell me
But it feels like love
I’m gonna take this moment
And make it last forever
I’m gonna give my heart away
And pray we’ll stay together
'Cause you’re the one good reason
You’re the only girl that I need
'Cause you’re more beautiful than I have ever seen
I’m gonna take this night
And make it evergreen
Touch, like an angel
Like velvet to my skin
And I wonder
I wonder why you wanna stay the night
What you’re dreaming
What’s behind
Don’t tell me
But it feels like love
I’m gonna take this moment
And make it last forever
I’m gonna give my heart away
And pray we’ll stay together
'Cause you’re the one good reason
You’re the only girl that I need
'Cause you’re more beautiful than I have ever seen
I’m gonna take this night
And make it evergreen
Oh, yeah, yeah, yeah
Don’t tell me
But it feels like love
I’m gonna take this moment
And make it last forever
I’m gonna give my heart away
And pray we’ll stay together
'Cause you’re the one good reason
You’re the only girl that I need
'Cause you’re more beautiful than I have ever seen
I’m gonna take this moment
And make it last forever
I’m gonna give my heart away
And pray we’ll stay together
'Cause you’re the one good reason
You’re the only girl that I need
'Cause you’re more beautiful than I have ever seen
I’m gonna take this night
And make it evergreen
Ooh, make it evergreen

Evergreen (переклад)

Очі, як схід сонця
Як дощ
В мою душу
І мені цікаво
Цікаво, чому ти так на мене дивишся
про що ти думаєш
Що позаду
Не кажи мені
Але це як кохання
Я скористаюся цим моментом
І нехай це триває вічно
Я віддам своє серце
І моліться, щоб ми залишилися разом
Тому що ти єдина вагома причина
Ти єдина дівчина, яка мені потрібна
Тому що ти прекрасніша, ніж я бачив
Я візьму цю ніч
І зробити його вічнозеленим
Торкніться, як ангел
Як оксамит для моєї шкіри
І мені цікаво
Мені цікаво, чому ти хочеш залишитися на ніч?
Те, що ти мрієш
Що позаду
Не кажи мені
Але це як кохання
Я скористаюся цим моментом
І нехай це триває вічно
Я віддам своє серце
І моліться, щоб ми залишилися разом
Тому що ти єдина вагома причина
Ти єдина дівчина, яка мені потрібна
Тому що ти прекрасніша, ніж я бачив
Я візьму цю ніч
І зробити його вічнозеленим
О, так, так, так
Не кажи мені
Але це як кохання
Я скористаюся цим моментом
І нехай це триває вічно
Я віддам своє серце
І моліться, щоб ми залишилися разом
Тому що ти єдина вагома причина
Ти єдина дівчина, яка мені потрібна
Тому що ти прекрасніша, ніж я бачив
Я скористаюся цим моментом
І нехай це триває вічно
Я віддам своє серце
І моліться, щоб ми залишилися разом
Тому що ти єдина вагома причина
Ти єдина дівчина, яка мені потрібна
Тому що ти прекрасніша, ніж я бачив
Я візьму цю ніч
І зробити його вічнозеленим
О, зробіть це вічнозеленим