Переклад тексту пісні Zeppelins - We Invented Paris

Zeppelins (оригінал)

It’s hard to listen to your heart
when it makes this strange sounds
pumping your life through this piece of art
Your dreams inside my head, finally alive
A picture of old trains and zeppelins
Cut yourself loose
from the wishes in their heads
Forget what you know
Get drunk on this love
Don’t blame God for miseries
Our broken promises
The prophets of our days in wonderland
Their dreams inside your head tamed the wilderness
A picture of old trains and zeppelins
Cut yourself loose
from the wishes in their heads
Forget what you know
Get drunk on this love
What are we see this beauty end
It’s care our see
And all we know is that we don’t regret the love we chose
Cut yourself loose
from the wishes in their heads
Forget what you know
Get drunk on this love
It’s hard to listen to your heart
when it makes this strange sounds
pumping your life through this piece of art

Zeppelins (переклад)

Важко слухати своє серце
коли він видає ці дивні звуки
прокачуючи своє життя через цей твір мистецтва
Твої мрії в моїй голові, нарешті живі
Зображення старих потягів і дирижабль
Розв’яжіть себе
від побажань у їхніх головах
Забудь те, що знаєш
Напийся від цієї любові
Не звинувачуйте Бога за нещастя
Наші порушені обіцянки
Пророки наших днів у країні чудес
Їхні мрії у вашій голові приборкали пустелю
Зображення старих потягів і дирижабль
Розв’яжіть себе
від побажань у їхніх головах
Забудь те, що знаєш
Напийся від цієї любові
Чим ми бачимо цю красу кінець
Це наша турбота
І все, що ми знаємо, це те, що ми не шкодуємо про кохання, яке вибрали
Розв’яжіть себе
від побажань у їхніх головах
Забудь те, що знаєш
Напийся від цієї любові
Важко слухати своє серце
коли він видає ці дивні звуки
прокачуючи своє життя через цей твір мистецтва