Переклад тексту пісні Sleeptalker - We Invented Paris

Sleeptalker - We Invented Paris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleeptalker, виконавця - We Invented Paris. Пісня з альбому Rocket Spaceship Thing, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.02.2014
Лейбл звукозапису: Spectacular Spectacular
Мова пісні: Англійська

Sleeptalker

(оригінал)
I hear you talking in your sleep
I wish I could understand
Your eyes are closed but still, they’re moving
What do you see?
My body lays next to yours, my eyes wide open
Suddenly you say: «if you’re not asleep,
At least you should be dreaming» x2
«Cause everyone else took heath of what you’re dreaming of»
Yeah, «everyone else took heath about your dream»
My thoughts made up their own mind
Hear them talking about me
They show me secrets I forgot about
My heart wide open, suddenly they say
«If you’re not asleep, at least you should be dreaming» x2
«Cause everyone else took heath of what you’re dreaming of»
Yeah, «everyone else took heath about your dreams»
(Interlude)
Ohoaaa, ohooaaa, oh
«If you’re not asleep, at least you should be dreaming» x2
«Cause everyone else took heath of what you’re dreaming of»
Yeah, «everyone else took heath about your dreams»
(переклад)
Я чую, як ти говориш у сві
Я хотів би зрозуміти
Ваші очі закриті, але вони все одно рухаються
Що ти бачиш?
Моє тіло лежить поруч із твоїм, мої очі широко відкриті
Раптом ти кажеш: «Якщо ти не спиш,
Принаймні, ви повинні мріяти» x2
«Тому що всі інші сприйняли те, про що ти мрієш»
Так, «всі інші вітали твою мрію»
Мої думки склали власну думку
Почуй, як вони говорять про мене
Вони показують мені секрети, про які я забув
Моє серце широко відкрите, раптом кажуть
«Якщо ти не спиш, то принаймні тобі сниться» x2
«Тому що всі інші сприйняли те, про що ти мрієш»
Так, «всі інші віталися з твоїми мріями»
(інтермедія)
Ооооооооооооооооо
«Якщо ти не спиш, то принаймні тобі сниться» x2
«Тому що всі інші сприйняли те, про що ти мрієш»
Так, «всі інші віталися з твоїми мріями»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Superlove 2017
When Did I Stop 2017
Spiderman 2017
Air Raid Shelter 2017
Storm 2017
Kaleidoscope 2017
High Tide 2017
Fuss 2017
Looking Back 2017
Touriste 2017
Catastrophe 2017
Zeppelins 2014
Polar Bears 2014
Arsonist 2017
Iceberg 2011
Bubbletrees 2011
Auguste Piccard 2013
Nothing to Say 2011
Tiny 2011
Bohème 2011

Тексти пісень виконавця: We Invented Paris

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Around the Corner 2015
Мрачные души 2023
Dead People 2014
Was There Ever A Pal Like You ft. Ирвинг Берлин 2022
Poisonous ft. Mr Traumatik 2024