Переклад тексту пісні Bohème - We Invented Paris

Bohème - We Invented Paris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bohème , виконавця -We Invented Paris
Пісня з альбому: We Invented Paris
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.11.2011
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Spectacular Spectacular

Виберіть якою мовою перекладати:

Bohème (оригінал)Bohème (переклад)
There are too many books Забагато книг
That want to be read Що хочеться читати
But some of those will last Але деякі з них триватимуть
Cast out those demons and Виганяйте цих демонів і
Cry for those houses once more Плач за тими будинками ще раз
Bohème, je t’aime Богема, я люблю тебе
Bohème, je t’aime Богема, я люблю тебе
C’est toujours la même chose Це завжди одне й те саме
On va chanter des chansons d’amour Ми будемо співати пісні про кохання
On va danser jusqu’a la nuit Будемо танцювати до ночі
Used pillows and sweatshirts Б/у подушки та світшоти
Have thrown up their last words Вимовили свої останні слова
Of dignity and hope Про гідність і надію
Oh I’m not a poet Ой, я не поет
My English is bad В мене погана англійська
But somehow I need to sing on Але мені якось треба співати далі
Bohème, je t’aime Богема, я люблю тебе
Bohème, je t’aime Богема, я люблю тебе
C’est toujours la même chose Це завжди одне й те саме
On va chanter des chansons d’amour Ми будемо співати пісні про кохання
On va danser jusqu’a la nuit Будемо танцювати до ночі
Bohème, je t’aime Богема, я люблю тебе
Bohème, je t’aime Богема, я люблю тебе
C’est toujours la même chose Це завжди одне й те саме
On va chanter des chansons d’amour Ми будемо співати пісні про кохання
On va danser Ми збираємося танцювати
Take me and hold me Візьми мене і тримай мене
And wrap yourself around me І обгорни мене
Kings were hanging like suns from the ceiling Королі звисали зі стелі, як сонця
I need an unveiling Мені потрібно відкриття
Candlelights rest in the sweet fireplace Свічки спочивають у солодкому каміні
We’ve painted the floor with used grace Ми пофарбували підлогу використаною витонченістю
Bohème, je t’aimeБогема, я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: