Переклад тексту пісні These Colors Flee the Scene - We Are The Union

These Colors Flee the Scene (оригінал)

Just because you’re brainwashed
Doesn’t mean I have to be
I would appreciate it
If you would not concern yourself with who I am and what I do
Everyone I know
They all try so hard
To be all they can be
I just don’t see the point of life with someone else’s standards
Is there anybody listening?
Does anybody care?
Or are we just content to
Live a life confined by walls created for us not by us
Why not tear down the boundaries?
Why not give 'em fucking hell?
Instead of this complacency
Why not rise up and overcome, why not stand up stick to our guns?
Let 'em run
From all their problems
And we’ll create our own solutions
Let 'em run
From this mess they made
And we can start again
The time has come to overcome
The time has come to conquer fear
The time has come to stand up for everything that we believe
Don’t let 'em tell you what you can and cannot do
Don’t let 'em tell you what you can and cannot be
Their answers led us nowhere so we’ll take this on ourselves
We’re not running anymore
We’re not running anymore

These Colors Flee the Scene (переклад)

Просто тому, що тобі промили мізки
Це не означає, що я му бути
Я був би вдячний
Якби ви не турбувались про те, хто я і що я роблю
Усі, кого я знаю
Усі вони так стараються
Щоб бути всім, чим вони можуть бути
Я просто не бачу сенсу життя з чужими стандартами
Хтось слухає?
Хтось піклується?
Або ми задоволені цим
Живіть життям, обмеженим стінами, створеними для нас а не нами
Чому б не зруйнувати кордони?
Чому б не дати їм біса?
Замість цієї самовдоволеності
Чому б не піднятися і не подолати, чому б не встати за нашої зброї?
Нехай бігають
Від усіх їхніх проблем
І ми створимо власні рішення
Нехай бігають
З цього безладу вони зробили
І ми можемо почати знову
Настав час подолати
Настав час перемогти страх
Настав час відстояти все, у що ми віримо
Не дозволяйте їм говорити вам, що ви можете, а що ні
Не дозволяйте їм говорити вам, чим ви можете, а чим не можете бути
Їхні відповіді нас нікуди не привели, тому ми візьмемо це на себе
Ми більше не бігаємо
Ми більше не бігаємо