Переклад тексту пісні Slow Down - We Are Scientists

Slow Down (оригінал)

I wanna know
How you intend to keep this goin' when
Each night you fall
Last wish
An awful force upon the gas
Anything you want she said
As long as you keep up she said
But how am I supposed to keep this up alone
How am I supposed to keep this up alone
How am I supposed to keep this up alone
I wish you would slow down, slow down
There isn’t time to theorize
Let’s just get on with it
She’d love my mind if only I weren’t such an idiot.
Anything you want she said
As long as you keep up she said
But how am I supposed to keep this up alone
How am I supposed to keep this up alone
How am I supposed to keep this up alone
I wish you would slow down, slow down
Anything you want she said
As long as you keep up she said
But how am I supposed to keep this up alone
How am I supposed to keep this up alone
How am I supposed to keep this up alone
I wish you would slow down, slow down, slow down, slow down

Slow Down (переклад)

Я хочу знати
Як ви збираєтеся це продовжувати, коли
Кожної ночі ти падаєш
Останнє бажання
Страшна сила на газ
Все, що ти хочеш, вона сказала
Поки ти не відстаєш, — сказала вона
Але як мені протримати це одному
Як я маю затримуватись самому
Як я маю затримуватись самому
Я бажаю, щоб ти сповільнився, сповільнився
Немає часу теоретизувати
Давайте просто продовжимо це
Вона б любила мій розум, якби я не був таким ідіотом.
Все, що ти хочеш, вона сказала
Поки ти не відстаєш, — сказала вона
Але як мені протримати це одному
Як я маю затримуватись самому
Як я маю затримуватись самому
Я бажаю, щоб ти сповільнився, сповільнився
Все, що ти хочеш, вона сказала
Поки ти не відстаєш, — сказала вона
Але як мені протримати це одному
Як я маю затримуватись самому
Як я маю затримуватись самому
Я бажаю, щоб ти сповільнився, сповільнився, уповільнився, уповільнився