Переклад тексту пісні Give It Up - We Are Scientists

Give It Up (оригінал)

Honey unless I’m mistaken
I bet I guess what you’re thinking
I know I should take my time
Make sure everything’s in line
Because once we start
You know I won’t give anything up
This could fall apart
And know I won’t give anything up
You could break my heart
And know I won’t give anything up
You know I’m never gonna give up on you
Although it’s been so exciting
I truly let the sun blind me
I know I should take my time
Make sure everything’s in line
Because once we start
You know I won’t give anything up
This could fall apart
And know I won’t give anything up
You could break my heart
And know I won’t give anything up
You know I’m never gonna give up
You should take the word
This will be for good
Oh I wish you would
Because once I start
You know I won’t give anything up
This could fall apart
And know I won’t give anything up
You could break my heart
And still I won’t give anything up
You know I’m never gonna give up on you

Give It Up (переклад)

Люба, якщо я не помиляюся
Б’юся об заклад, я здогадуюсь, про що ви думаєте
Я знаю, що мені потрібно не поспішати
Переконайтеся, що все в порядку
Тому що коли ми почнемо
Ви знаєте, я ні від чого не віддамся
Це може розвалитися
І знай, що я нічого не відмовлюся
Ти можеш розбити моє серце
І знай, що я нічого не відмовлюся
Ти знаєш, я ніколи не відмовлюся від тебе
Хоча це було так захоплююче
Я дійсно дозволив сонцю засліпити мене
Я знаю, що мені потрібно не поспішати
Переконайтеся, що все в порядку
Тому що коли ми почнемо
Ви знаєте, я ні від чого не віддамся
Це може розвалитися
І знай, що я нічого не відмовлюся
Ти можеш розбити моє серце
І знай, що я нічого не відмовлюся
Ти знаєш, що я ніколи не здамся
Ви повинні прийняти слово
Це буде назавжди
О, я бажав би, щоб ви це зробили
Тому що колись я почну
Ви знаєте, я ні від чого не віддамся
Це може розвалитися
І знай, що я нічого не відмовлюся
Ти можеш розбити моє серце
І все одно я ні від чого не відмовляюся
Ти знаєш, я ніколи не відмовлюся від тебе