| Break It Up (оригінал) | Break It Up (переклад) |
|---|---|
| Is everybody in? | Чи всі присутні? |
| People don’t fail me now | Люди не підводять мене зараз |
| If no one wants to be up all night | Якщо ніхто не хоче не спати всю ніч |
| Whats the point in even going out | Який сенс навіть виходити |
| No I can’t keep it here if you don’t want to stay | Ні, я не можу залишити його тут, якщо ти не хочеш залишитися |
| But its hard to believe you could just walk away | Але важко повірити, що ти можеш просто піти |
| And I know at some point that we’ll all have to leave | І я знаю, що в якийсь момент нам усім доведеться піти |
| But we’d never go home if you left it up to me | Але ми ніколи б не поїхали додому, якби ви залишили це на мені |
| I refuse to take this apart | Я відмовляюся розбирати це |
| I refuse to break it up | Я відмовляюся розбивати це |
| I refuse to take this apart | Я відмовляюся розбирати це |
| I refuse to break it up | Я відмовляюся розбивати це |
| Call it consequence | Назвіть це наслідком |
| Some kinda of comic crowd | Якась комічна юрба |
| Where every wrong will right itself | Де кожна неправда виправиться сама |
| And once you’re gone you’ll want to come right back | А коли ви підете, ви захочете повернутися |
| So lets not all do something we’re gonna regret | Тож давайте не всі робити щось, про що ми будемо шкодувати |
| And just try to keep living the time we have left | І просто спробуйте продовжити жити час, який нам залишився |
| No I don’t really care about how late it might be | Ні, мене не хвилює, наскільки пізно може бути |
| Cause we’d never go home if you left it up to me | Тому що ми ніколи не підемо додому, якби ви залишили це на мені |
| I refuse to take this apart | Я відмовляюся розбирати це |
| I refuse to break it up | Я відмовляюся розбивати це |
| I refuse to take this apart | Я відмовляюся розбирати це |
| I refuse to break it up | Я відмовляюся розбивати це |
| This is conversation not worth having | Ця розмова не варта того |
| Its only more time we’re wasting | Це лише більше часу, яке ми втрачаємо даремно |
| No matter what you say | Що б ви не говорили |
| No matter what you say | Що б ви не говорили |
| I refuse to take this apart | Я відмовляюся розбирати це |
| I refuse to break it up | Я відмовляюся розбивати це |
| I refuse to take this apart | Я відмовляюся розбирати це |
| I refuse to break it up | Я відмовляюся розбивати це |
Переклад тексту пісні Break It Up - We Are Scientists
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break It Up , виконавця -We Are Scientists
У жанрі:Инди
Дата випуску:13.11.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2016 |