Переклад тексту пісні Break It Up - We Are Scientists

Break It Up - We Are Scientists
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break It Up, виконавця - We Are Scientists.
Дата випуску: 13.11.2014
Мова пісні: Англійська

Break It Up

(оригінал)
Is everybody in?
People don’t fail me now
If no one wants to be up all night
Whats the point in even going out
No I can’t keep it here if you don’t want to stay
But its hard to believe you could just walk away
And I know at some point that we’ll all have to leave
But we’d never go home if you left it up to me
I refuse to take this apart
I refuse to break it up
I refuse to take this apart
I refuse to break it up
Call it consequence
Some kinda of comic crowd
Where every wrong will right itself
And once you’re gone you’ll want to come right back
So lets not all do something we’re gonna regret
And just try to keep living the time we have left
No I don’t really care about how late it might be
Cause we’d never go home if you left it up to me
I refuse to take this apart
I refuse to break it up
I refuse to take this apart
I refuse to break it up
This is conversation not worth having
Its only more time we’re wasting
No matter what you say
No matter what you say
I refuse to take this apart
I refuse to break it up
I refuse to take this apart
I refuse to break it up
(переклад)
Чи всі присутні?
Люди не підводять мене зараз
Якщо ніхто не хоче не спати всю ніч
Який сенс навіть виходити
Ні, я не можу залишити його тут, якщо ти не хочеш залишитися
Але важко повірити, що ти можеш просто піти
І я знаю, що в якийсь момент нам усім доведеться піти
Але ми ніколи б не поїхали додому, якби ви залишили це на мені
Я відмовляюся розбирати це
Я відмовляюся розбивати це
Я відмовляюся розбирати це
Я відмовляюся розбивати це
Назвіть це наслідком
Якась комічна юрба
Де кожна неправда виправиться сама
А коли ви підете, ви захочете повернутися
Тож давайте не всі робити щось, про що ми будемо шкодувати
І просто спробуйте продовжити жити час, який нам залишився
Ні, мене не хвилює, наскільки пізно може бути
Тому що ми ніколи не підемо додому, якби ви залишили це на мені
Я відмовляюся розбирати це
Я відмовляюся розбивати це
Я відмовляюся розбирати це
Я відмовляюся розбивати це
Ця розмова не варта того
Це лише більше часу, яке ми втрачаємо даремно
Що б ви не говорили
Що б ви не говорили
Я відмовляюся розбирати це
Я відмовляюся розбивати це
Я відмовляюся розбирати це
Я відмовляюся розбивати це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buckle 2016
Nobody Move, Nobody Get Hurt 2004
The Great Escape 2004
Ghouls 2007
After Hours 2007
Rules Don't Stop 2010
In My Head 2016
Inaction 2004
Lousy Reputation 2004
Your Light Has Changed 2018
Cash Cow 2004
It's A Hit 2004
This Scene Is Dead 2004
Can't Lose 2004
Lethal Enforcer 2007
No Wait at Five Leaves 2019
Callbacks 2004
Textbook 2004
Worth The Wait 2004
Too Late 2016

Тексти пісень виконавця: We Are Scientists