Переклад тексту пісні Best Behaviour - We Are Scientists

Best Behaviour (оригінал)

Ya gotta wanna be good
Ya gotta wanna be good
Ya gotta wanna be good
Well, see, but lately, I dont feel like behavin'
It’s on the tip of my tongue
It’s on the tip of my tongue
It’s on the tip of my tongue
But if we say this, we’re gonna have to face it
Stack up the casualties,
It helps to keep them close
The last thing a villain needs (the last thing i really need?)
is to wake up all alone
I hope you know what you’ve done
I hope you know what you’ve duh uh uh-uh uhn
I hope you know what you’ve done
Our best behavior is really not that great, so
I’m gettin’up and I’m gone
I’m gettin’up and I’m gah aw aw-aw on
I’m gettin’up and I’m gone
Well, can you blame me?
When we can’t stand to stay we
stack up the casualties
(it helps to keep them close)
The last thing a villain needs
is to wake up all alone
You’ve gotta wanna be good
You’ve gotta wanna be good
You’ve got to want to be good
Well, see, but lately, I dont feel like behavin'

Best Behaviour (переклад)

Ви повинні хотіти бути хорошим
Ви повинні хотіти бути хорошим
Ви повинні хотіти бути хорошим
Ну, бачите, але останнім часом мені не хочеться поводитись
Це на кінчику мого язика
Це на кінчику мого язика
Це на кінчику мого язика
Але якщо ми скажемо це, нам доведеться з цим зіткнутися
Складіть втрат,
Це допомагає тримати їх поруч
Останнє, що потрібно лиходію (останнє, що мені справді потрібно?)
це прокинутися самим
Сподіваюся, ви знаєте, що зробили
Сподіваюся, ви знаєте, що ви маєте
Сподіваюся, ви знаєте, що зробили
Наша найкраща поведінка насправді не така вже й чудова
Я встаю і йду
Я встаю і дивлюся
Я встаю і йду
Ну, ти можеш мене звинувачувати?
Коли ми не можемо залишитися, ми
складіть втрат
(це допомагає тримати їх поруч)
Останнє, що потрібно лиходію
це прокинутися самим
Ви повинні хотіти бути хорошими
Ви повинні хотіти бути хорошими
Ви повинні бажати бути гарним
Ну, бачите, але останнім часом мені не хочеться поводитись