Переклад тексту пісні After Hours (Colin Murray Radio 1 Session) - We Are Scientists

After Hours (Colin Murray Radio 1 Session) - We Are Scientists
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After Hours (Colin Murray Radio 1 Session) , виконавця -We Are Scientists
Пісня з альбому Chick Lit
у жанріИнди
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVirgin
After Hours (Colin Murray Radio 1 Session) (оригінал)After Hours (Colin Murray Radio 1 Session) (переклад)
This door is always open Ці двері завжди відчинені
This door is always open Ці двері завжди відчинені
No one has the guts to shut us out Ніхто не має мужності закрити нас 
But if we have to go now Але якщо нам потрібно вийти зараз
I guess there’s always hope that Я думаю, що на це завжди є надія
Some place will be serving after hours У деяких місцях працюватимуть у неробочий час
This night is winding down but Ця ніч затихає, але
Time means nothing Час нічого не означає
As always at this hour Як завжди в цю годину
Time means nothing Час нічого не означає
One final final round 'cause Один останній раунд
Time means nothing Час нічого не означає
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
We’re finally drunk enough that Нарешті ми достатньо п’яні
We’re finally soaking up The hours that everyone else throws away Ми нарешті вбираємо години, які всі інші викидають
And if we have to go now І якщо нам потрібно вийти зараз
I guess there’s always hope Гадаю, надія завжди є
Tomorrow night will be more of the same Завтра ввечері буде більше того ж
This night is winding down but Ця ніч затихає, але
Time means nothing Час нічого не означає
As always at this hour Як завжди в цю годину
Time means nothing Час нічого не означає
One final final round 'cause Один останній раунд
Time means nothing Час нічого не означає
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
We’re all right where we’re supposed to be We’re all right where we’re supposed to be We’re all right where we’re supposed to be У нас все добре, де ми повинні бути У нас все добре там, де ми повинні бути
(Time means nothing) (Час нічого не означає)
We’re all right where we’re supposed to be У нас все добре там, де ми повинні бути
(Time means nothing) (Час нічого не означає)
This door is always open Ці двері завжди відчинені
This door is always open Ці двері завжди відчинені
No one has the guts to shut us out Ніхто не має мужності закрити нас 
No one has the guts to shut us out Ніхто не має мужності закрити нас 
Time means nothing Час нічого не означає
Time means nothing Час нічого не означає
One final final round 'cause Один останній раунд
Time means nothing Час нічого не означає
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
Say that you’ll stay Скажи, що залишишся
Say that you’ll stayСкажи, що залишишся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#After Hours

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: