Переклад тексту пісні 2days7hrs - We Are Scientists

2days7hrs (оригінал)

Woke up at three, got dressed, my car pulled up a minute later
Had coffee in a paper cup through my refrigerator
It took two hours to get to the airport, though
There was some traffic at that hour but the bridge temporarily closed
Hi
How did you get here so fast?
Hi
How did you—, how did you get here so fast?
A couple flights, a couple airports, I’ve arrived in time
To catch the boat downriver where I
make the last run to the capital, if
I miss the train, I have to sleep there on the station floor
Two whole days
Seven hours just to
See your face
But you’re pissed off now that I’m here
What are you doing in here?
What are you doing in here?
Two whole days
Seven hours I spent to
See your face
And hold you tonight
It’s the best part of life
The best part of both of our lives
So why do I feel like you’re pissed off to see me?

2days7hrs (переклад)

Прокинувся о третій, одягнувся, моя авто заїхала через хвилину
Пила каву в паперовому стаканчику через холодильник
Проте до аеропорту пішло дві години
Тієї години був певний рух, але міст тимчасово закрито
Привіт
Як ви так швидко потрапили сюди?
Привіт
Як ви…, як ви так швидко потрапили сюди?
Пару рейсів, пару аеропортів, я прибув вчасно
Щоб спіймати човен вниз по течії, де я
зробити останній біг до столиці, якщо
Я пропускаю потяг, я му спати там, на поверсі станції
Цілих два дні
Сім годин тільки для того
Бачити своє обличчя
Але ти розлютився тепер, коли я тут
Що ви тут робите?
Що ви тут робите?
Цілих два дні
Я провів сім годин
Бачити своє обличчя
І тримаю тебе сьогодні ввечері
Це найкраща частина життя
Найкраща частина нашого життя обох
То чому я відчуваю, що ти розлютився, побачивши мене?