| Verse 1:
| Вірш 1:
|
| Straight out of nowhere
| Прямо нізвідки
|
| And a little bit out of our minds
| І трохи з глузду
|
| We were courting disaster
| Ми доглядали за катастрофою
|
| With one foot over the line
| Однією ногою через лінію
|
| It was one for the show
| Це був один для шоу
|
| And two for ol' shorty and me
| І два для старого коротка і мене
|
| We were the wild ones
| Ми були дикими
|
| We had this town up a tree
| У нас було це місто на дереві
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| We were the wild ones
| Ми були дикими
|
| The ones they couldn’t control
| Ті, яких вони не могли контролювати
|
| We were survivors
| Ми вижили
|
| Good hearts — body and soul
| Добрі серця — тіло і душа
|
| We were the winners
| Ми стали переможцями
|
| 'Cause we didn’t know we could fail
| Тому що ми не знали, що можемо зазнати невдачі
|
| We were the wild ones
| Ми були дикими
|
| And we had the world by the tail
| І ми тримали світ за хвіст
|
| Verse 2:
| Вірш 2:
|
| She was a lady
| Вона була леді
|
| When a lady wasn’t easy to be
| Коли жінкою було нелегко бути
|
| Hangin' in limbo
| Висіти в підвішеному стані
|
| She started hangin' with me
| Вона почала зависати зі мною
|
| We were the music
| Ми були музикою
|
| 'Cause we had a song we could sing
| Тому що у нас була пісня, яку ми могли б заспівати
|
| We were the wild ones
| Ми були дикими
|
| And we had the world on a string
| І у нас був світ на струні
|
| Chorus.
| Приспів.
|
| We were the wild ones
| Ми були дикими
|
| And we had the world by the tail | І ми тримали світ за хвіст |