Переклад тексту пісні Back In The Saddle Again - The Highwaymen, Willie Nelson, Johnny Cash

Back In The Saddle Again (оригінал)

I’m back in the saddle again
Out where a friend is a friend
Where the longhorn cattle feed
On the lowly gypsum weed
Back in the saddle again
Ridin' the range once more
Totin' my old .44
Where you sleep out every night
And the only law is right
Back in the saddle again
Whoopi-ty-aye-oh
Rockin' to and fro
Back in the saddle again
Whoopi-ty-aye-yay
I go my way
Back in the saddle again
I’m back in the saddle again
Out where a friend is a friend
Where the longhorn cattle feed
On the lowly gypsum weed
Back in the saddle again
Ridin' the range once more
Totin' my old .44
Where you sleep out every night
And the only law is right
Back in the saddle again
Whoopi-ty-aye-oh
Rockin' to and fro
Back in the saddle again
Whoopi-ty-aye-yay
I go my way
Back in the saddle againI’m back in the saddle again
Out where a friend is a friend
Where the longhorn cattle feed
On the lowly gypsum weed
Back in the saddle again
Ridin' the range once more
Totin' my old .44
Where you sleep out every night
And the only law is right
Back in the saddle again
Whoopi-ty-aye-oh
Rockin' to and fro
Back in the saddle again
Whoopi-ty-aye-yay
I go my way
Back in the saddle again
I’m back in the saddle again
Out where a friend is a friend
Where the longhorn cattle feed
On the lowly gypsum weed
Back in the saddle again
Ridin' the range once more
Totin' my old .44
Where you sleep out every night
And the only law is right
Back in the saddle again
Whoopi-ty-aye-oh
Rockin' to and fro
Back in the saddle again
Whoopi-ty-aye-yay
I go my way
Back in the saddle again

(переклад)

Я знову в сідлі
Там, де друг — друг
Де годується довгорога худоба
На низькому гіпсовому бур’яні
Знову в сідлі
Ще раз їздити по діапазону
До мого старого .44
Де ви спите щоночі
І єдиний закон правильний
Знову в сідлі
Ой-ой-ой
Розгойдування туди-сюди
Знову в сідлі
Вупі-ти-ай-яй
Я йду своєю дорогою
Знову в сідлі
Я знову в сідлі
Там, де друг — друг
Де годується довгорога худоба
На низькому гіпсовому бур’яні
Знову в сідлі
Ще раз їздити по діапазону
До мого старого .44
Де ви спите щоночі
І єдиний закон правильний
Знову в сідлі
Ой-ой-ой
Розгойдування туди-сюди
Знову в сідлі
Вупі-ти-ай-яй
Я йду своєю дорогою
Знову в сідлі Я знову в сідлі
Там, де друг — друг
Де годується довгорога худоба
На низькому гіпсовому бур’яні
Знову в сідлі
Ще раз їздити по діапазону
До мого старого .44
Де ви спите щоночі
І єдиний закон правильний
Знову в сідлі
Ой-ой-ой
Розгойдування туди-сюди
Знову в сідлі
Вупі-ти-ай-яй
Я йду своєю дорогою
Знову в сідлі
Я знову в сідлі
Там, де друг — друг
Де годується довгорога худоба
На низькому гіпсовому бур’яні
Знову в сідлі
Ще раз їздити по діапазону
До мого старого .44
Де ви спите щоночі
І єдиний закон правильний
Знову в сідлі
Ой-ой-ой
Розгойдування туди-сюди
Знову в сідлі
Вупі-ти-ай-яй
Я йду своєю дорогою
Знову в сідлі