| I’d love to see my Paypal flourish
| Я хотів би побачити, як мій Paypal процвітає
|
| But I can’t think of schemes when my brain’s malnourished
| Але я не можу думати про схеми, коли мій мозок недоїдає
|
| Floating 'round my cranium like a pickled egg
| Плаває навколо мого черепа, як квашене яйце
|
| Hitting the sides, drastic
| Удари по боках, різкі
|
| Shifting of tides
| Зміщення припливів
|
| I can’t think of it son
| Я не можу про це сину
|
| It’s like the answer’s always on the tip of my tongue
| Ніби відповідь завжди на кінчику мого язика
|
| It’s like all that I learned I definitely never knew
| Це схоже на все те, чого я дізнався, я, безперечно, ніколи не знав
|
| What I have is affectionately referred to as
| Те, що я маю, ласкаво називають
|
| Wet brain, yeah
| Мокрий мозок, так
|
| I got that wet brain
| У мене мокрий мозок
|
| Wet brain
| Вологий мозок
|
| I got that wet brain
| У мене мокрий мозок
|
| That soaking wet brain
| Цей мокрий мозок
|
| That wet brain
| Той мокрий мозок
|
| I got that
| Я зрозумів це
|
| The morning brings a sense of possibility
| Ранок дає відчуття можливості
|
| If you can see the mirror and avoid any hostility
| Якщо ви можете бачити дзеркало і уникати будь-якої ворожості
|
| I don’t keep no Windex near
| Я не тримаю Windex поруч
|
| And my eyes are like a truck windshield when the insects smear
| А мої очі, як лобове скло вантажівки, коли комахи розмазують
|
| The wearing of flip-flops in normal situations will help your self-esteem by
| Носіння шльопанок у звичайних ситуаціях допоможе підвищити вашу самооцінку
|
| lowering your expectations
| зниження ваших очікувань
|
| I might as well rock a hospital robe
| Я можна так само розмахувати лікарняний халат
|
| The optic nerve is connected to the occipital lobe
| Зоровий нерв з’єднаний з потиличною часткою
|
| And when it reconnects I’ll get my eyesight back
| І коли він відновиться, я поверну зір
|
| I’m blind for now but I’m still wise like that, kinda
| На даний момент я сліпий, але все ще розумний
|
| I’m considering going out
| Я думаю вийти
|
| Or just sitting and zoning out
| Або просто сидіти й відпочивати
|
| Watching TV with the TV off
| Дивитися телевізор із вимкненим телевізором
|
| You know the channel with the 3D moths
| Ви знаєте канал з 3D-мотилями
|
| I got just enough money to be completely irresponsible
| У мене достатньо грошей, щоб бути абсолютно безвідповідальним
|
| In a couple months though I’ll have some trouble
| Але через пару місяців у мене виникнуть проблеми
|
| Wet brain, yeah
| Мокрий мозок, так
|
| I got that wet brain
| У мене мокрий мозок
|
| Wet brain
| Вологий мозок
|
| I got that wet brain
| У мене мокрий мозок
|
| That soaking wet brain
| Цей мокрий мозок
|
| That wet brain
| Той мокрий мозок
|
| I got that
| Я зрозумів це
|
| When it’s over print it over my coffin
| Коли все закінчиться, роздрукуйте це над моєю труною
|
| Overall he was raw with the overindulgence
| Загалом, він був сирим через надмірне поблажливість
|
| Hold your applause it’s not like he was overly awesome
| Стримайте оплески, це не так, якби він був надто чудовим
|
| Wasn’t sober too often, always smoking and coughing
| Не був занадто часто тверезим, завжди курив і кашляв
|
| Still known to pose a threat like a Doberman walking
| Як і раніше відомо, загроза як доберман, який гуляє
|
| You’d notice a pause when over your shoulder you saw him
| Ви помітите паузу, коли побачите його через плече
|
| Lots of people paid to see shows of him talking
| Багато людей платили за те, щоб побачити шоу з його розмовою
|
| Now he’s in his grave, appropriately exhausted
| Тепер він у могилі, належним чином виснажений
|
| He was supposed to be a boss
| Він мав бути босом
|
| The next big thing
| Наступна велика річ
|
| The new catchphrase
| Нова крилата фраза
|
| The next bling bling
| Наступний bling bling
|
| But that cash register had never went ching ching
| Але той касовий апарат ніколи не йшов цзин цзин
|
| Enough about him, I heard my text thing ring
| Досить про нього, я почула, як дзвінок мій текст
|
| There’s matters to tend to more important than this carcass
| Є справи, які важливіші за цю тушу
|
| Like which can canned tuna’s better, Bumblebee or Starkist?
| Як консервований тунець краще, Джміль чи Старкіст?
|
| Life is cold we need parkas for the heartless
| Життя холодне нам потрібні парки для бездушних
|
| The world keeps spinning regardless
| Світ продовжує крутитися незважаючи на це
|
| Wet | Вологий |