Переклад тексту пісні Relax - Wax

Relax (оригінал)

Tilt your seats back and relax
It’s me Wax and EOM feed tracks
To cats who hate weak raps and weak beats and repeats
Of last weeks recyclables
You can find out if my ass cheeks are like-able
Kiss 'em while you hate
I’ll be sitting in the waiting room
Writing tunes
While you have a lively debate
And while you waste time making stupid rules
We’ll stay in the pocket like newborn marsupials
You’d be fools if you followed their lead
You might as well kneel down and swallow their seed, man
Hating on E and Wax
E, pass me another hurricane dog
So I can stay lit like a Duraflame log
I prefer insane smog in my brain over airheadedness
Add this to your «I didn’t get it» list
Fuck a memo
Fuck a demo
Fuck a deal
Fuck every emotion in your soul that you feel
Pop pills with us so you can roll with the real, thank you
Another CD sold for a meal
Take 'hold of the wheel
Matter fact
Give it back
You can’t handle the torque of an EOM track
You put in so much effort
To pitiful results
Goddamn you have alot of faults, flaws
Blemishes and shortcomings
Me and E’s forthcoming efforts
Will be effortless and more stunning
Ya’ll ain’t fucking with Wax
Why do people seem so glass half-empty?
Yet they give a pass to these half-ass Emcees
What I have in common with giraffes, cash, and bees
Is I’m high and I’m fly and I cause envy
If Herbal T or EOM Isn’t your name
Then your musical advice was probably given in vain
While you write and talk about the shit you think I need to change
I’ll be outside smiling, singing in the rain, man
On my parade you can pour piss
I’ll be dancing on a float in a state of pure bliss
One day me and Herbal T’ll pour Crist'
Till then, sorry bro, I’m too pour Chris
But you can pass me the Pabts
And here’s a fucking pillow EOM relax
Lyrical gold medal Olympian
Cardio
Regimen
Still I got
Hardly no, benjamins
Motherfuckers talk for the show
Like Maury Povich and them
I can see the sorry ho bitch in them
Walk around with their nose in the air
But we just brush 'em to the side like an emo kid combing his hair
I rock tight like that same kid’s jeans
Ya’ll are like angst-ridden teens
All green with envy like thanksgiving beans and the casserole
Beat you back into your hole like we’re playing Whack-a-Mole
Damn, ya’ll some busy little beavers
Pitiful achievers with your critical demeanor’s
We don’t do it for the doubters we just rip it for believers
If you haters want a cookie give a visit to the Keebler’s
One more, one more, one, two, three, four
People show us love when we come through B-more
DC too down to VCU
And Hampton, where you’ll find EOM cold lampin'
Kickin' back making beats in his leisure time
With a fine Caeser and Tequila from the freezer with a squeeze of lime
I’m 'bout to go and get some peace of mind
San Diego lay low with my seat reclined
In the shade where the air is cooler
I’ll take the day off like Ferris Bueller
Prepare a cooler, roll a big ass spliff
You piss ants can come along or just remain stiff
Spit clever just cause my tongue is your
Type of curve balls win them fucking Cy Young Awards
I’m Sandy Koufax
So much stress on my mind it’s hard to stay sober
They decrease the load of the weight on my shoulders
I hit the liquor store for another king cobra, use my debit card I hope it
ain’t over
The limit cuz you know what that be, another 25 for the over draft fee
Where does that go exactly?
I don’t know exactly, but it isn’t to the lower
class
People lookin' for a check in stressed out conditions, regretting horrible
decisions
Like me who just got a DUI and I can’t afford it the fee’s are to high
And there’s no one to blame but I but I can’t provide
Water when my well’s run dry and I got ripped off last year buyin' money tree’s
Look at em' everyday and still just fuckin leaves, a couple G’s of spare change
to some
Who are those people, what are their name and num
Birds, I’m so stressed I’m cuttin' up worms I laugh at the situation
Cuz it’s fuckin absurd.
Check my swag as I rip it
I’d pull out my hair but I can’t quite grip it
And I can’t afford a damn flight ticket for a plane ride
If I could I’d go to Maine and hide
(Outro)

(переклад)

Відкиньте сидіння назад і розслабтеся
Це я Wax і EOM
Для котів, які ненавидять слабкий реп і слабкі удари та повтори
Вторсировина за останні тижні
Ви можете дізнатися, чи подобаються мої щічки
Цілуй їх, поки ненавидиш
Я сидітиму в залі очікування
Написання мелодій
Поки у вас жвава дискусія
І поки ви витрачаєте час на створення дурних правил
Ми залишимося в кишені, як новонароджені сумчасті
Ви були б дурні, якби наслідували їх приклад
Ти можеш також стати на коліна і проковтнути їхнє насіння, чоловіче
Ненавиджу E і Wax
E, передай мені ще одну собаку-ураган
Тому я можу залишатися освітленим, як колода Duraflame
Я віддаю перевагу божевільному смогу в мому мозку, аніж безглуздості
Додайте це до свого списку «Я не зрозумів».
До біса пам’ятка
До біса демо
На хуй угоду
Зніщити кожну емоцію у своїй душі, яку відчуваєш
Поповнюйте таблетки разом із нами, щоб ви могли користуватись справжніми, дякую
Ще один компакт-диск продається на їжу
Візьміться за кермо
Важливий факт
Дати його назад
Ви не можете впоратися з крутним моментом доріжки EOM
Ви доклали так багато зусиль
До жалюгідних результатів
До біса, у вас є багато недоліків, недоліків
Недоліки та недоліки
Майбутні зусилля Me і E
Буде простіше й приголомшливіше
Ви не будете трахатися з Wax
Чому люди здаються такими напівпорожніми?
Тим не менш, вони дають пропуск цім напівжопам Emcees
Що в мене спільне з жирафами, готівкою та бджолами
Хіба я кайф, і я літаю, і я викликаю заздрість
Якщо Herbal T або EOM – це не ваше ім’я
Тоді ваша музична порада, ймовірно, була дана марно
Поки ви пишете і говорите про лайно, ви думаєте, що мені потрібно змінити
Я буду надворі, усміхатися, співати під дощем, чоловіче
На мому параді ви можете налити мочу
Я буду танцювати на поплавці в стані чистого блаженства
Одного разу я і Herbal T наллємо Христа
А поки, вибач, брате, я теж наливаю Кріса
Але ви можете передати мені Pabts
А ось і проклята подушка EOM relax
Лірична золота медаль олімпійця
Кардіо
Режим
Я все-таки отримав
Навряд чи ні, Бенджаміни
Ублюдки говорять для шоу
Як і Морій Повіч і вони
Я бачу в них жалкую сучку
Ходіть з носом у повітрі
Але ми просто розчісуємо їх вбік, як емо-дитина, що розчісує волосся
Я втягую, як ті самі дитячі джинси
Ви будете як підлітки, охоплені тривогою
Весь зелений від заздрості, як квасоля і запіканка
Повернемо вас у свою нору, наче ми граємо в Whack-a-Mole
Блін, у вас будуть зайняті маленькі бобри
Жалюгідні люди з вашою критичною поведінкою
Ми робимо це не для тих, хто сумнівається, а просто розриваємо для віруючих
Якщо вам потрібне печиво, відвідайте Keebler’s
Ще один, ще один, один, два, три, чотири
Люди виявляють нам любов, коли ми проходимо через B-more
DC занадто низький до VCU
І Хемптон, де ви знайдете холодну лампу EOM
У вільний час він віддає удари
З тонким цезером і текілою з морозильної камери з додаванням лайма
Я збираюся іти і заспокоїтися
Сан-Дієго лежав низько, відкинувши моє сидіння
У тіні, де повітря прохолодніше
Я візьму вихідний, як Ферріс Бюллер
Приготуйте охолоджувач, згорніть кусок
Ви можете з’явитися, або просто залишитися жорсткими
Плюй розумний, бо мій язик твій
Вигнуті м’ячі виграють нагороду Cy Young Awards
Я Сенді Куфакс
Мій розум настільки напружений, що важко залишатися тверезим
Вони зменшують навантаження ваги на мої плечі
Я звернувся до алкогольного магазину за іншою королівською коброю. Сподіваюся, використайте мою дебетову картку
не закінчено
Ліміт, тому що ви знаєте, що це буде, ще 25 для комісії за перевищення
Куди саме це йде?
Я не знаю точно, але не до нижнього
клас
Люди шукають перевірку в напружених умовах, жахливо шкодуючи
рішення
Як і я, який щойно отримав DUI і не можу собі це дозволити
І немає кого звинувачувати, але я але я не можу надати
Поливайте, коли мій колодязь пересихає, а минулого року мене зірвали, купуючи грошове дерево
Дивіться на них щодня, а все одно кляті листя, пара G-заміну
деяким
Хто ці люди, як їх звати та як
Птахи, я в такому стресі, що ріжу черв’яків, я сміюся з цієї ситуації
Бо це страшенно абсурдно.
Перевіряйте мій сваг, коли я розриваю його
Я б висмикнув своє волосся, але не можу втримати його
І я не можу дозволити проклятий авіаквиток для поїздки на літак
Якби я міг, я б пішов у Мен і сховався
(Закінчення)